属于

This property belonged to a Bahai organization, all of whose properties had been confiscated.

这一房地产属于一巴哈派教徒组织，该组织的所有财产已被没收。

Earlier this year, residents of a small town in Egypt burned down four homes that belonged to followers of the Bahai faith.

今年早些时候，在埃及的一个小城镇居民烧毁了4家是属于巴哈教信仰的追随者。

Of or relating to or characteristic of the Bahama Islands or their inhabitants.

属于或关于巴哈马群岛、巴哈马居民的，或有其特点的。

Of or relating to or characteristic of Bahrain or its people or language.

属于或关于巴林、巴林人、巴林语的，或有其特点的。

The highest rate was recorded in Baku, the capital of Azerbaijan, where nearly a quarter of all new TB cases (22.3%) were reported as multidrug-resistant.

发病率最高的地区是阿塞拜疆首都巴库，该地区近四分之一（22.3%）的新增结核病例属于耐多药结核。

Celebrating the most romantic day of the year, Valentine's Day, the "Dirrty" singer was spotted out with her husband at Giorgio Baldi in Santa Monica, California.

在情人节当天晚上，CHRISTINA AGUILERA就和他的老公JORDAN BRATMAN一起度过了只属于他们两人的美好夜晚。

Basically, negative influence is a kind of external-effect when a government adopts some means in competition. Though their purposes while government adopting and implementing these institutions are all for winning, for instance: maintaining ones own legitimacy, increasing the financial resources, creating the achievements etc., it is balefulness to the collective welfare in more people and bigger range.

消极影响本质上属于政府竞争时采取的某些制度手段导致的负外部性，虽然政府在采取和实施这些制度时其目的都是为了竞争取胜，如：维持自身合法性、增加可支配财力、创造政绩等。

There are a lot of symmetry objects in the railway 3D sight, such as tree, georgette, and balustrade and so on. Most of them belong to complex objects.

在铁路线路三维场景中，存在着大量的对称物，如树木、亭子、栏杆等，大部分对称物都属于复杂地物。

Of or relating to Honore de Balzac or his writings.

属于或关于巴尔扎克或他的作品的。

Perhaps it will be something banal. Perhaps it will be something beautiful. This is your time capsule.

有些东西会很平凡，有些则很生动，这就是属于您的时间储备仓。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。