属下

Hall [2], who leads an arm of Citigroup that speculates on oil and other commodities.

霍尔的案例，他领导花旗集团属下其中一个投机买卖石油和其它商品的机构。

Hall [2], who leads an arm of Citigroup that speculates on oil and other commodities.

在另一个似乎完全不同的领域上，星期日的泰晤士报报道了安德鲁·霍尔的案例，他领导花旗集团属下其中一个投机买卖石油和其它商品的机构。

I'm one of his subordinates.

我是他的属下。

The king's men had been subverted and they killed him in the night.

国王的属下已被策反，在夜里把国王杀了。

The household registration system should be scrapped in three to five years so that farmers enjoy the same status as urbanities, a government-sponsored expert group has suggested.

中国政府属下的国家发展和改革委员会（The National Development and Reform Commission， NDRC ，下文简称发改委----译者注）专家指出，户口制度应在未来三至五年内取消，以便让农民可以享受到和城里人一样的社会地位。

Our customer base includes Guangzhou, PSA's ports, Nansha Port, Sinotrans Guangdong, Guangzhou South Railway Station, Guangzhou Baiyun International Airport's air cargo company, Guangzhou Shuangqiaoshan shares, Guangzhou Libang paint, the doors BU Swire Qiyou, Guangzhou Blue Moon biotechnology companies, DuPont Shenzhen, Dongguan, Samsung, LG Chemical Co., Nestle Dongguan, Dongguan Jiu Long Paper, Akzo Nobel Co., Sinopec Guangzhou Branch, the U.S. special Chemical, Guangzhou Hung Jen Group, Formosa Plastics Group, Foshan Kohler, the South China Sea Asia Aluminum, steel Hengda Maoming, Guangzhou Power Station Group, Guangdong, even the power plant in Guangdong, Vinda Paper Ltd., South Li Kam mind Food Co., Ltd., Guangzhou Blonde Technologies AG, Guangzhou Colgate, Guangzhou Pharmaceutical Group in a medicine, the Guangzhou Nansha Longsha company, good for Chemicals Limited, and so a large number of well-known enterprises, the main company Sales and service delivery METTLER TOLEDO - United States Weighing products are: Truck, Floor, hook scales, bench, explosion-proof Weighing; weighing process with the weighing module materials, instruments, laboratory and industrial electronic scales , And other analytical instruments.

我们的客户群包括广州港务集团属下各港口、南沙港、广东外运、广州铁路南站、广州白云国际机场航空货运公司、广州双桥股份、广州立邦涂料、卜内门太古漆油、广州蓝月亮生物工程公司、深圳杜邦、东莞三星、LG化学公司、东莞雀巢、东莞玖龙纸业、阿克苏诺贝尔公司、中国石化广州分公司、安美特化学、广州宏仁集团、台塑集团、佛山科勒、南海亚洲铝业、茂名恒大钢铁、广州发电厂集团、广东粤连电厂、维达纸业有限公司、南方李锦记食品有限公司、广州金发科技股份公司、广州高露洁、广州广药集团中一药业、广州南沙龙沙公司、好来化工有限公司等一大批著名企业，我公司主要销售和提供服务的梅特勒-托利多衡器产品有：汽车衡、平台秤、吊钩秤、台秤、防爆衡器；过程称重用的称重模块料、仪表；实验室及工业用的电子天平、分析仪器等。

The company has set up a cement plant, Extrusion Plant, such as sand-lime brick factory.

公司属下有水泥厂、挤塑板厂、灰砂砖厂等多个分厂。

The Guangdong Satellite communication Bureau is a Hi-tech company majored in satellite communication.

广东省卫星通信局是中国电信属下主营卫星通信的高科技企业。

SkyTeam member China Southern Airlines, China Southern Airlines Group Company (China Southern Airlines Group Corporation, referred to as the "Southern Group") under the main air transport company, headquartered in Canton, to the blue vertical tail Kapok inlay red for the company signs.

天合联盟成员南航，是中国南方航空集团公司（China Southern Airlines Group Corporation，简称&南航集团&）属下航空运输主业公司，总部设在广州，以蓝色垂直尾翼镶红色木棉花为公司标志。

The greater allodial proprietors transformed themselves into feudal lords by conditional alienations of portions of their land to dependants; the smaller sought an escape from the oppressions of that terrible time by surrendering their property to some powerful chieftain, and receiving it back at his hands on condition of service in his wars.

较大的自主地所有者把部分的土地有条件地移转给其属下而自成为封建主；较小的自主地所有者为了逃避那个恐怖时代的压迫，就把他们的财产奉献给某些强大的酋长，并以战争时为他服役为条件再从他的手中领回其土地。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。