展览

The exhibition, entitled Barberadise, showcased new paintings that integrate familiar icons from Scharf's visual lexicon and implies a utopian world that is at once nostalgically comic and vibrantly cosmic.

这次展览，题为Barberadise，展示了新的画作，集成了沙尔夫的视觉词汇熟悉的图标，意味着一个乌托邦的世界，是一次怀旧漫画并呈现宇宙。

I hung small artist's proofs of Wang Wei's series of twelve photos from the exhibition on the wall of my graduate-student apartment, and nostalgically wore my "Dashanzi Art District"(the name by which anyone other than the factory management was asked to call 798 publicly) t-shirt to Qing history seminars.

回到马萨诸塞州的剑桥市，我把王卫展览的一套十二张小照片挂在寝室墙上，无比怀念地穿着"大山子艺术区"（除了厂区管理层，所有人都被要求在公开场合用这个名字称呼798）的T恤衫去参加清朝历史研习会。

The city of Nuremberg is about 20 minutes away and the airport and exhibition centre are easy to reach.

酒店距离纽伦堡市仅有20分钟的路程，且前往机场和展览中心非常便捷。

The oeuvre of Mucha, who became known as a commercial and decorative artist, will be presented with all of its different aspects.

穆夏的全部作品都被认为是成功的商业装饰，本次展览将展出他的另一面。

My style inspiration comes from living in Shoreditch - the art and imagery I find in offbeat exhibitions.

我的风格的灵感来自生活的Shoreditch，我在寻找另类艺术和图像的展览。

The experimental demonstration display area, by the scientific research, the popular science and the plant classification, the ecology, the use divides into the fruit tree name, superiorly to experiment the model district, the introduction domestication area, the arboretum, the fine timber forest tree seed breeding zone, the narrow-leaved oleaster planted forest natural scenic forest landscape area especially and so on.

试验示范展览区，以科学研究、科学普及及植物分类、生态、用途分为果树名、优特试验示范区、引种驯化区、树木园、优良用材林树种繁育区、沙枣人工林自然风景林景观区等。

His work is on display in the museum.

他的作品在博物馆里展览。

Exhibition of all the products on display are considered to have a very high quality.

展览上所有展出的产品都被认为具有极高的品质。

Now, when it's not on display

看，当它不被展览的时候

The exhibit was on display from July through the end of September, incurring changes as time went on.

这次展览展出了从7月到9月底，招致的变化随着时间的流逝。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。