展览

Separate analysis is given to the important Impressionist exhibitions and their contemporary critics like the writer Baudelaire.

单独分析，给出了重要的印象派展览和像波德莱尔及其当代作家的批评。

During the Expo, there will be dozens field with contemporary art exhibition in Beijing in the whole of Phnom Penh into a Beijing city of Contemporary Art.

博览会期间，将会有几十场当代艺术展览配合在北京开展，把整个北京装点成一座当代艺术之城。

We believe that by presenting this exhibition, more and more Chinese people will be fascinated by the works of this extraordinary Italian artist.

相信通过这个展览，这位出类拔萃的艺术家一定会吸引越来越多的中国观众。

Our goal is to be the most influential service provider in exhibition design and construction in China.

我们的目标是成为中国最有影响力的展览设计搭建服务商。

The authors will also be informed about the location of the exhibitions where their works are shown.

作者也将了解的位置，展览他们的作品显示。

The FACES show is a show that aims to be open to everyone so as to discover the amazing world of video art, yet too rarely shown in good conditions to be appreciated.

FACES作为一个面向大众的展览，旨在为世人打开视频艺术之门，探寻其美妙之处。

I am sure this will be a very popular exhibition with our visitors.

我相信这对于观众来说将是一个非常受欢迎的展览。

Be sure to see this exhibition at the Lido Gallery be sure to do sth.

一定 要看在丽都画廊的展览 19。

Article 9 Where the nuclear dual-use items and related technologies are exported for an exhibition, Chinese party's own use or inspection and repair abroad and will be transported back within a prescribed time limit, or where they are transported abroad after being imported for inspection and repair, or where they are exported under any other circumstances prescribed by the Ministry of Commerce, the exporter may, upon examination and approval of its application by the Ministry of Commerce, be exempted from submitting the relevant documents provided for in Article 8 of these Regulations.

第九条 核两用品及相关技术出口，属于参加境外展览、中方在境外自用、境外检修，并在规定期限内复运进境的，或者属于境内检修复运出境以及商务部规定的其他情形的，在申请时经商务部审查同意，可以免予提交本条例第八条规定的有关文件。

These pieces may be derived from Qiu Xiaofei's memory, but the connection to history is more disjunctive than mimetic; indeed, the artist's remembrances bear a dauntingly complex relationship to the reproduction of either the real or the imagined image.

这些图像可能来源于仇晓飞的回忆，但它同历史的联系不只是模仿；而更多个性化地改写。事实上，在这个展览中，艺术家的回忆所面对是更加复杂的艺术争论，即他的艺术是再现现实还是制造那些想象中的图像。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。