展现的

We did well to equalize before the break and I knew we'd come into our own in the second half.

我们做的很出色，在中场休息之前将比分扳平，而且我知道我们会在下半时展现自己的能力。

The Ting Ting use a painting to come to display oneself of mind, use painting to annotation oneself of views.

婷婷用画来展现自己的心灵，用画来诠释自己的见解。

In the teaching experiment process, the study also finds that the mortality teaching at every stage can be implemented by "story listening","difference contrast","hands-on experience", and "sharing praise" four courses in the foresaid three kinds of morality education design. The mortality teaching displays effect and simultaneously arouses activeness, communicativeness, observation etc. life ability growth by accident. The mortality experience education is also highly correlated with the foresaid life abilities.

本研究之教学实施过程中发现，在进行上述三种品德教学设计中之每一阶段的品德教学，皆能透过「聆赏故事」、「对比差异」、「实作体验」、「分享表扬」四个历程模式来实施，并展现效果，同时也意外带出了学生之主动性、沟通性、观察力等生活能力的增长，可见品德体验教学亦与上述生活能力具有高度相关性。

You should show your competency as much as possible in your resume.

你应该在你的履历当中尽量展现你的能力。

Here is a display of their achievements in close association with the conceptualization of the Festival .

在这里，展现他们的成绩，与共庆的立意，紧密相联。

The water molecules inside the nanoscale water channel with the suitable radius are in the single-file arrangement, and moved concertedly in the channel.

被约束在纳米通道中以及处于固液介面上的水分子，展现出了许多与宏观不一样的特殊行为。

During this work, whether or Opera Symphony Concerto, have demonstrated a new style.

这期间的作品，无论是歌剧还是交响曲协奏曲，都展现出新的风貌。

The opening of the fifth Rolls-Royce showroom in Greater China sighifies the company's confidence in the region's continued growth.

该展厅的开业展现出劳斯莱斯对中国业务不断增长的信心。

Discover its remarkable convolution s; and something of the miracle ofNature is revealed to me.

觉，发现它层层叠叠地绽开着，大自然的神奇展现在我的面前。

The corps de ballet of China represents the highest level in this field in China.

中央芭蕾舞团代表中国芭蕾舞的顶尖水平，将东西方文化和舞蹈元素融入到芭蕾舞中，将芭蕾舞的深厚韵味展现得淋漓尽致。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失