展现的

Note how the clouds jump back and then return to position indicating the Earth wobbled under the satellite.

细致看这个云怎样来回跳动，然后又回到原本的位置，展现了在卫星下地球仍旧还在摆动。

Note how the clouds jump back and then return to position,indicating the Earth wobbled under the satellite.

留心观这个云怎样来回跳动，然后又回到从来的位置，展现了在卫星下地球仍旧还在摆动。

It was as if someone had taken a tiny bead of pure life and decking it as lightly as possible with down and feathers, had set it dancing and zig–zagging to show us the true nature of life.

仿佛有人将生命之珠轻轻饰以毛羽，使其舞之蹈之，左翔右翥，把生命的本质，展现在我们面前，让我们明白生命神奇之不可参透。O

Rev rate is very important, but not in the manner most bowlers evaluate it.

转速很重要，但它并不是以时下多数球员所评估的方式来展现。

It shows what you can do if you don't have a big budget or giant explosions.

很好地展现了没有大预算和大爆炸的情况下，可以怎样做电影。

From eagles to lions, many countries use an animal to show its national spirit and character.

许多国家把鹰和狮子等动物奉为国家的象征，用它们来展现民族精神和民族性格。

Countries also use animals as symbols. From eagles to lions, many countries use an animal to show its national spirit and character.

许多国家把鹰和狮子等动物奉为国家的象征，用它们来展现民族精神和民族性格。

Countries also use animals as symbols,From eagels to lions,many countries use an animal to show its national spirit and character.

许多国家把鹰和狮子等动物奉为国家的象征，用它们来展现民族精神和民族性格。

This paper makes a first attempt to survey the relationship between Waley and the elite intellectual group in the early 20th century London, that is the Bloomsbury Group, analyze the background of Waley's success on the translation of Chinese poetry and his Sinologue and describe the Bloomsbury Group connection to Chinese culture.

本文首次对魏理与当时伦敦文化知识界精英集团即所谓&布卢姆斯伯里文化圈&的交游关系，细心钩沉，详加考实，旨在勾勒理解魏理汉诗英译及其汉学研究取得成功之时代背景，同时展现布卢姆斯伯里文化圈与中国文化联系之一端。

King Tut's buck-toothed face has been unveiled for the first time in more than 3, 000 years.

长达3000多年后，图特卡蒙国王带有牙齿的脸首次展现在世人面前。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！