展现的

The goal of this assignment is for the student to study in detail a computer game exhibited at the Game On exhibition and to analyse it with regard to the components that contribute to good game design.

这一项任务的目标是让学生详细地学习一场在展览上的游戏被展现的电脑游戏并且分析它关于成为精采游戏设计的因素成份。

The fifth part analyses the traditional jargon of Uygur in terms of cultural linguistics to reveal the national characteristics in nomadic culture, sedentary-agrarian culture, silk culture, folk proverb culture and esthetic psychology.

第五部分是从文化的角度探讨维吾尔族传统手工业行业词所反映的游牧文化特征、农耕文化特征、丝绸文化、民俗谚语文化，以及所展现的维吾尔族特有的民族审美心理和独特的民族文化。

We should all agree that wherever you draw the line between fair and unfair — which is a very difficult question — the shameless gamesmanship shown by Henry is not acceptable and must not be tolerated.

我们都应该同意给公平和不公平划界限是不容易的，亨利展现的厚颜无耻的比赛哲学是不可接受的，是不可容忍的。

Information resources sharing is goodliness ideality of humans. It not only fully attach importance to open individual potential, but also emphasize cooperation, and reduce waste and conflict. Government information resources sharing take on more especially significance.

信息资源共享是人类追求已久的美好理想，它是在充分重视个体潜能展现的同时，特别强调合作，减少资源的浪费与冲突，政府信息资源共享更具有特别的意义。

Where Remembrance really comes to life, as it does on 'Evening In India', simply harmonium, vocal and percussion, it's really quite splendid.

在Remembrance奏响欢腾雀跃的乐章时——象'Evening In India'一曲所展现的——只是简单的小风琴、人声和打击乐的组曲，就足以让人心醉神迷。

For him as for them, writing enacts a head-on collision with the material realm, a struggle with brute facticity.

在他们看来，文学作品展现的是物质领域和真实性的一种正面的、残忍的斗争。

The one reproduced here is of Ma Schooler's cottage and the level crossing, and catches something of my feelings about the grim event that occurred there.

这里所展现的是Ma Schooler的小屋，以及铁路岔道口。这幅画捕捉到了对于那起在那发生的可怕事情我的一些感受。

On the publication of To the Lighthouse , Lytton Strachey wrote: It is really most unfortunate that she rules out copulation - not the ghost of it visible - so that her presentation of things becomes little more...

在发行《到灯塔去》的时候，顿斯。特雷奇写道：她拒绝考虑性交，这确实是最不幸的，不是看得见的幽灵，她展现的东西变得只比。。。。。。

This article made an analysis on the special personality explicated in her ci poetry and the forming of the style of Yi-an with the demonstration of her life, background, especially after the period of Nandu.

论文以南渡后的生活为背景，主要结合李清照的生活经历等方面来研究她作品中展现的独特个性和爱国情怀和易安体的风格的形成。

Rain : That's right. I used to show my stage to the audience one-sidedly in the past, but the best thing about holding this concert is that I had a good time with them.

过去我常常给观众展现的是比较片面的舞台，但通过这次演唱会我知道最好的是---能与歌迷们一起度过一段快乐的时间。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。