展现的

The features of organizational development are divided into five dimensions, as "system cogitation,""spiral leadership,""innovative strategies,""members' interaction," and "coordination function."

本研究以自编「国民小学校长领导行为、组织特性发展与学校效能展现知觉问卷」为工具，抽取82所公立国民小学820位教师为对象，调查其所任教学校校长领导行为、组织特性发展与学校效能展现的现况，并探究三者间的关系。

This thesis analyze the TV text and the interview of viewers, in order to realize what the TV text presented, and viewers how to recognize the TV text. With regard to the TV text, it represented the virtual relationship of diffuseness, this is the main element to attract viewers, that the talk show looks like many people who discuss the social event, but it is just chatting.

透过对於电视文本的分析，以及对於个案访谈的分析中发现，该节目透过亲和力的展现而构筑出虚拟的扩散性关系，其中亲和力的展现，主要是透过语言和和谐的情境，此为吸引观看者的元素，也就是该节目所展现的只是如同日常生活中与亲朋好友聊天的情境，对於社会事件的谈论，也并真正提出了建立在学理上的分析，大多只是来宾、主持人陈述自己的心得与对於事件的揣测。

The text is composed of the following three interconnective parts: The Casting of the Irons, Chapter I, has discussed how the'Generic Male' irons are cast on the layer of divinity from the four aspects, that is, binding of deity, lowlihead of creation, source of sin and concluding of covenant; The Embodiment of the Irons, Chapter II, has mainly probed into the embodiment of the irons on the layer of social history from such fields as servants of family, function as fruitfulness, shackling of chastity and symbol of impurity; and The Craziness of Sightless Dance, Chapter III, has focused upon the series of 'counteractions' of women in the field of social history, covering the survival of nation, the participation into history, the paean of love, the soul of family as well as the tendance of mitzvah.

正文分作相互联系的三部分：第一章&镣铐的铸造&，从神性的桎梏、受造的低下、&堕落&的罪源、圣约的订立诸方面讨论了神学层面上&泛男&镣铐是如何铸就的；第二章&镣铐的展现&，则主要探讨了&泛男&这一镣铐在社会历史层面的展现，包括：家族的奴仆、生育的功用、贞节的桎梏、不洁的象征；第三章&盲舞的狂欢&，所展现的则是女性在社会历史领域作出的一系列&反动&，涵盖民族的延展、历史的参与、爱情的称颂、家庭的灵魂、诫命的看顾等。

O Arjuna I give heat, I send forth and withhold the rain, I alone am immortality and death and all that exists in the manifest present as well as all that exists in the unmanifest past and the unmanifest future.

阿诸那啊，&我&散发热量，&我&可以送去甘霖也可以抑制降雨。&我&独一无二地就是永生和死亡。一切都存在于我所展现的现在，未展现的过去和未来之中。

I love catching glimpses of every new facet you share with me.

我喜欢抓住你每一次展现在我眼前的新个性，你展现的越多，对于我看见你收获后的喜悦我便会情不自禁地崇拜你。

What's unique about you sparkles right now even more than usual, especially interpersonally.

马上，你的独特魅力就得以展现，并且比平常展现的更多。

For the ceremony she presented a happy family in a bright colours; for the evening ball, with the children in bed, she gave us the newlywed image of a dark-suited man taking to the dancefloor with his bride in floor-length ivory, on the first day of a new chapter in their lives. The first look is about modernity, optimism for our children's future; the second is about eternal values, vows and promises.

在典礼上她用鲜艳的颜色展示了一个快乐家庭，而对于晚宴，哄孩子睡觉后，她给我们展现出一幅新婚夫妇的形象：一个着黑色正装的男子挽着他身着齐地象牙色裙的新娘步入舞池，第一个感觉是新式，是对我们的儿女们的未来的乐观，第二个是关于内在价值，是对人的价值的宣告和许诺第一次展现的现代，第二次展现的是永恒。

It's not really one of Steve's "screamers"-- but ultraportables aren't really intended to be.

它并不是一款老乔真正想展现的&惊世之作&—但是它是老乔想展现的真正轻薄。

Psions and creatures who manifest a power with power points need not prepare their powers for use ahead of time.

心灵术士以及那些通过花费灵能点来展现异能的生物在无须事先准备所要展现的异能。

If you have reasonably sharp or well-corrected vision, the Moon shows much more detail to the naked eye than any planet will in a telescope!

如果你有锐利的视力，月亮在肉眼中所展现出的细节元比行星在望远镜中所展现的细节要多得多！

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。