展现

On the other hand, the People's Republic of China starts economic innovation in 1990's, in Zhang Kangkang's writings I can perceptively feel the booming atmosphere. At the same time, the influence also come to women, they become more independent economically, and also helps a lot for bringing up women's conscious and legal rights.

另一方面在90年代书写中，张抗抗敏锐地感受到中国在政策上开始实行经济改革，影响至女性在经济上独立，而有助於女性意识的抬头，在长篇小说《情爱画廊》反而是反其道而行，在讲求利益的商品社会中，强调人性中的美、善是存在的；2000年后，张抗抗在《作女》中展现出现代女性，具有强烈而富有生命力的女性意识。

We have asked to speak to you today to broaden your understanding of what is unfolding on your perceptual screen.

现在我们向你们说说拓宽对在你的感知屏幕上正展现的东西的理解。

Stress is very common in Modern life, because we all have so much work pressure and have to be perfect in every field.

压力是现代社会的普遍现象，我们有太多的工作压力，需要在每个领域都展现完美。

In the 82nd and final game of his first year, Mayo showed a glimpse of what could soon be, scoring 26 points on 47% shooting from the field and a perfect eight-for-eight from the line.

在新秀赛季常规赛最后一场比赛中，梅奥展现了他的潜力，得到26分并有47%命中率并在罚球线上8罚8中。

Taiwan has made many achievements, such as the economic success, political democracy, social stability and brand new integrated cultures. However, Taiwan unable to play a role and perform the duties that she could have in the international society.

台湾的人民创造了很多的成就；经济成功、政治民主、社会安定以及崭新的东西融合文化，然而，在国际社会上却无法扮演与展现应有的角色与实力。

The evidence that Mr Dawkins sets out so persuasively here is already widely known.

这些由道金斯展现的证据都是广为人们所知道的。

But exhibited an annoying tendency toward petty larceny, vandalism, and occasional cannibalism.

但是也展现了一些不和谐的事，比如小偷小摸，对于破坏有着特殊爱好，还有偶尔的自相残杀或者吃吃人什么的倾向。

This set of variations conjure up the inner struggle of a young man caught up in a tragedy of passion (picture Anthony Perkins as Hippolytus to Melina Mercouri's Phaedra; the step-son having an affair with the step-mother that each is powerless to break off and which ultimately ends in tragedy).

这组变奏给我们展现了一个困于痛苦悲剧中年轻人的内心挣扎（他把安东尼。勃金斯描绘成潘德拉的希波吕托斯；继子和继母有染，然而两个人都没有力量去摆脱束缚，最终这种关系以悲剧收场）。

The detection range of this infrared photodetector was 7~16μm, and the detector showed the voltage-tunable characteristic.

在这篇论文中，我们设计超晶格包含在两厚位障的周期结构，此红外线侦测器的侦测范围横跨7~16 μm，并展现电压调变光响应的特性。

Just now I showed him only the physiognomy of earth which is one of the four physiognomies.

刚刚我只是将我四大中地大的部分展现给他看。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了