展现

There will ultimately be six, and it will be like a Homeric saga, on a vast scale.

这里会有六部电影，这六部电影将会象一整部以更大规模展现的《荷马史诗》。

I just want to go out there and do what Homicide does, put on a show.

我只是想要展现一下 Homicide 真正的实力，尽情发挥自己。

It is self-empowerment in a world where homophobia has dropped precipitously but is far from gone.

这是一个在恐同现象减少但不消失的世界中，展现自我活力的活动。

Four soaring steeples are honeycombed with cavities, revealing them to be the bony skeleton of support they are.

四个拔地而起的尖塔宛如许多空洞攒成的蜂巢，展现出嶙峋风骨的同时，它们还担负着支架的作用。

In this way he aims to show the development - or hopelessness - of a situation.

他以这种方式来展现一种形势的发展——或无望。

When complete, it will be 641 feet long and 563 feet high. It will show Crazy Horse riding a galloping horse, pointing the way to his people.

当完成后，将是200公尺长，170公尺高，展现出「疯马」骑乘在马上，为他的族人指引方向。

Visual design industry is committed to integration into the Chinese family has become a dark horse industry to show modern visual brand design business.

致力融入中国视觉设计行业大家庭，成为行业中的一匹黑马，展现视觉品牌设计的企业。

An Invisible Object of Hugeness, Tozer Pak's site-specific installation New York Public Library Project

与Tobias Berger共同策划的计划《组织变异》，展现本地视艺创作的独特性及创造力。

Hear it, just like the show in front of us a Hungarian folk screen people's lives.

听到它，就好像在我们面前展现出一幅匈牙利人民生活的民俗画面。

It is interesting that (1)hyperconjugation of the solvent's CF3-donor group prefers H4/H5 of BMI cation to H2, which can be explained by the steric hindrance of PF6 anion;(2) the various-temperature 19F spin-lattice relaxation times (T1) of CF3 show phase change, e.g.

藉由分析阳离子和三氟乙醇的扩散速率求得DD值，可以看到改善在乙醇形成大的基团，产生较强的分解，三氟乙醇的性质利用19F、1H化学位移，得到(1)CF3和阳离子H4、H5形成超共轭大於对H2，因为立体效应的关系，而藉由19F迟缓时间的数据，三氟乙醇展现相变化，由一到两各堆叠的离子对，和一个阴离子形成超阴离子的情形，因为溶剂而开始崩解，在继续分解可得到自由的阴阳离子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。