展现

And, instead of justshowing audiences what gangsterdom is like, Monga digs deeper into how meanings of loyalty, friendshipand brotherhood shift for thefiveyoung gangsters, as they come to see how cruel the worldcanbe.

除了向观众展现小混混的形象，影片更深度挖掘了5个年轻人在认识到世界的残酷后义气、友谊和兄弟情谊观念所发生的转变。

Garbo created a new kind of 10glamour. A combination of sexuality, fashion and mystery.

嘉宝展现了一种全新的魅力，那就是集性感、时尚与神秘于一身。

One reason the government finds this hard is made clear in a recent study by two economists, Tito Boeri and Pietro Garibaldi.

然而政府发现这点难以实行。原因在最近由两位经济学家—蒂托·伯瑞和皮罗·嘉瑞保蒂所做的研究调查中展现的淋漓尽致。

Many people criticize fashion designers for using gaunt models to display their clothes.

许多人批评服装设计师用骨瘦如柴的模特来展现服装。

I wanted to know the experiences of Gaurānga and was shown them at Syambazar in our native district.

我想知道戈朗伽的经历，在我们释瓦普库尔本地向他们展现。

It aimed to show how the gay-rights movement is undermining religious freedom.

它旨在展现同性恋权利运动是如何破坏宗教自由的。

Here, we present the eidence for genetic contributions to the disease.

本文中我们展现了该病有关遗传学特性方面的证据。

In all our relationships, especially with our children, we must genuinely show that same kind of love.

在我们所有的人际关系中，我们需真诚地展现这样的爱，尤其是对自己的孩子。

The great potentials for exploration of litho-stratigraphic reservoirs do not appear until new methods and technologies have been applied and in-depth understandings have been gained. In recent two or three years, big discoveries have been made in Jilin oilfield, in which 80 percent of reserves are found in some areas of thin sand-shale interbedding of its delta front. There still exist petroleum potentials amounting to 6×10^8 t for exploration in this area, especially in southern Songliao basin where the litho-stratigraphic traps will be more important domains and deserve extra attention. Hence, geologically speaking, this study on the hydrocarbon accumulation of litho-stratigraphic reservoirs in Songliao basin is of vital significance to exploration of the southern Songliao basin.

但通过新方法、新技术的应用和地质认识的不断深入，岩性－地层油气藏展现出了较大的勘探潜力，吉林油田近2-3年来的大发现和新增储量的80％是在有一定面积的三角洲前缘薄互层中获得的，在这个领域中仍有6×10^8t的石油资源有待勘探，特别是松辽盆地南部地层－岩性圈闭是未来油气勘探的重要领域，具有进一步解剖研究和勘探价值，因此，对松辽盆地岩性－地层油气藏成藏规律进行研究，对于松辽盆地南部勘探有着十分重要的意义。

The high efficiency of universal processors and their comparatively large number make even possible for inexpensive chips to show a good resultin all synthetic tests, especially in the geometric and complex pixel.

高效率的通用处理器，以及其相对一大批做出甚至有可能廉价芯片展现出良好的结果，在所有的综合考验，尤其是在几何和复杂的象素。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。