展现

"YiYi" is a minded film that develops the blue profile of human life, and it is really worth seeing. By telling stories happened in a Chinese family and its neighborhoods, it grasps every scene explicitly to express every episode of every person. This is a plain but highly sophisticated and enriching story, which is fantastic without exemplum, and it also gives us a clear vision about the Chinese philosophy for life.

一一》是一部很有深度的难得的好片，它展现了人的生命中蓝色的一面，虽然它描写的是一个中国家庭及周遭所发生的事，但它精确地掌握着每一个镜头，把所有人物的每一件事都处理得恰到好处，故事情节简单，内涵深远，美不胜收，没有说教，但已赤裸裸地呈现出中国人的人生哲理。

I believe I can exhibit my value in your company.

我相信在贵公司能展现出自己的价值。

The goal of this assignment is for the student to study in detail a computer game exhibited at the Game On exhibition and to analyse it with regard to the components that contribute to good game design.

这一项任务的目标是让学生详细地学习一场在展览上的游戏被展现的电脑游戏并且分析它关于成为精采游戏设计的因素成份。

mr imaging may be a ideal method to appear and diagnose the abnormal pelvic exitus segment of sciatic nerve.

核磁共振斜矢状位是展现坐骨神经较理解的影像学诊断方法，从而提高了盆腔出口区神经异常的诊断及鉴别诊断。

Results: mr imaging can appear the pelvic exitus segment of sciatic nerve.

结果：核磁共振斜矢状位可将坐骨神经盆腔出口区清晰展现。

This is more a chance showing what progress China has made in the past 60 years than a show of strength, and not even more of some silly opinion of "China is already expansionist".

与其说是展现中国实力，不如说这次中国国庆更多的是展示中国60年来取得的进步。而某些人认为"中国是领土扩张论者"的愚蠢看法根本不值得一提。

As our understanding of this analytic practice deepens, we begin to see how to reorient it so that it may do fuller justice to the genius of contemporary law and better service to our experimentalist and democratic commitments.

随着对这种分析实践的理解逐步深入，我们即可看出，应当如何重构这种理性化法律分析，从而使它可以更加充分地展现当代法律的秉赋，并更好地服务于实验主义的且民主的承诺。

Show the charm of Shanghai Expos charm, the charm of harmony!

展现上海的魅力，世博的魅力，和谐的魅力！

As, I think that is what we are called to do is expose truth in a loving way.

作为一名艺术家，我认为我们应该用一种表示爱的方式来展现事实。

He's a very expressive person. He likes to show his personality.

"他是一个非常有表演天赋的人，他喜欢给人展现他的个性。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。