展现

Most movies show the hatred towards Japan soldier and weak Chinese in Nanjing Battue , however , in this history , resist of Chinese has been neglected .

太多的影视剧所展现出的仇恨让人们只看到了南京大屠杀中被妖魔化的日本兵及懦弱的中国人，而在这段历史中，奋力反抗，不屈不挠的中国人的故事却被很多人忽略了。

This paper gives a panoramic description of the principle of restricting and gradually reforming bawdry and the way of taking a forceful measure to settle itinerant prostitutes and unlicensed prostitutes in the course of the prohibition of licensed prostitutes, which Tianjin municipal government adopted, so that the rapid and complicated sides of social change of big cities spread out thoroughly during the epoch of the new political power replacing the old one.

天津市政府采取了限制、逐步改造娼业的方针，并在公娼取缔过程中采取有力措施处理游妓暗娼问题的作法予以了全景式描述，较为详尽地展现了新旧政权交替时代大城市社会变革迅速而又复杂的一面。

The cinema, then, is not to be consumed with haste; films are not to be digest simply as they unfold, like some plastic wrapped fast food.

电影院的话，那麼，是不是要消耗匆忙；电影是不被消化简单，因为他们展现，像一些塑料包装快餐。

Be courteous and professional to everyone you meet, from the security guard to the receptionist.

从保安到接待员，对所有人都要有礼貌、展现出职业水平。

For the difference between adjacent systems in a phase diagram those could not be observed in the bulk, which can be easily distinguished in the confined state.

在本体状态中人们难以观察到的、相近体系间的相行为差异，在受限状态下可以清晰地展现出来。

If I were to be guilty of anything, that would be what I have shown to the Thai people

如果我因为什么事情获罪的话，那一定是我给泰国人民所展现的。

The development of Internet makes Website Construction be indispensable part for enterprises and insititutions. And Website shows the strength and interior culture of enterprises and institutions meanwhile it also brings more business chances for enterpres and departments as well.

互联网的迅猛发展，使得网站建设已经成为一个成功企业和机构不可或缺的组成部分，它既可以是自身实力和内部文化的展现，同时也可以发展为BtoB的新商业模式，为机构和企业带来更多的商机。

In Realm of Secrets or the earlier paintings, we can find he used the end of the pen to scrape oil pigments on the canvas to produce imprints. In this way, both the action of erasing and leaving traces are concretely displayed simultaneously. The Greek grapho which means "writing" in Modern English derives from the trace on the beach left by a crab's crawl.

我们也可以於《秘境》或其画者早先其他画作中看到偶画笔尾端刮除油料呈现笔痕的繁复动作，此动作具体同时展现刮除和留下痕迹（书写，最初的动作；希腊文「书写」grapho，源自螃蟹於沙滩爬行的痕迹）。

Digital media design is impossible to prevent the effect from commercial market. We must pander to the commercial market what they need. We can not think our special style is better than any others.We must know what do they like.We should observe the commercial market and learn how to design the production what they need.Designer is different from artist.Artist can use their special art work to express their mind.Designer should help someone to express in art way what he wanted .Designer is the beautifier.

数字艺术设计不可能不受商业方面的约束，我们必须要迎合市场的需要，不能太以自己的感觉为中心，不能不顾及大众的眼光，要时刻关注现在市场的需求，要学会设计迎合顾客意思的作品，设计师不同于艺术家，艺术家是把自己的思想用自己富有个性的作品告知世界，设计师是将别人想要表达的意思用艺术与创意的手法展现出来，设计师起到了美化的作用。

Through large numbers of examples and practices, this paper narrates the close relation between mathematics and beautifulness from different sides. Preceding with the mathematics and nat...

本文通过大量的例证和具体实践，从不同层面上论述了数学与美的密切联系，从挖掘数学与自然美、思维美、心灵美的联系入手，展现数学精神的魅力，阐述数学推理之妙谛，对培养和激发人们学习数学的兴趣，提高课堂教学效果，具有一定的参考意义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。