展望的

The applicability of two phase reaction system in naphthalene biodegradation was discussed and the development potential has been forecasted.

论述了两相体系技术在生物降解萘上的可应性，对其强大的发展潜力进行了展望。

Based on the above analysis, I have discussed the similarities between spectral and timing properties of neutron star and black hole X-ray binaries.

基于以上分析，我讨论了低光度下中子星和黑洞X射线双星的相似性和对未来研究的展望。

Looking forward to the new year, we will continue to provide you with satisfactory service.

展望新的一年里，我们将继续为您提供满意的服务。

Looking ahead to today's session there are a number of further key releases.

展望今天的市场，将有一些列的关键数据释放。

In the end, the paper summarize the contents of research ,and prospect the objectification, informatization and standardization of tcm.

最后对论文的研究内容进行了总结，并对中医的客观化、信息化、标准化进行了展望。

It reviewed work of this dissertation and brought forward proposal for continued research and development of LAMOST OCS and DHS.

第七章总结了本论文的工作，并对LAMOST观测控制和数据获取的后续工作进行了展望，提出了一些建议。

The park was designed by Frederick Law Olmsted and Calvert Vaux, both of whom later created Brooklyn's Prospect Park.

公园设计的冯检法奥姆斯特德和卡尔维特vaux ，他们两人后来创造了布鲁克林的展望公园。

Finally, the author sums up the research efforts in this thesis and gives prospects of the application of stress wave propagation in orthotropic fluid-saturated porous media.

最后，作者总结了全文的工作，并对各向异性液饱和多孔介质中应力波传播问题的研究作了展望。

Looking even further into the future, he said he expected designers to experiment with even more outlandish ideas.

展望更远的未来，他说他期待设计师们探索一些更加稀奇古怪的思路。

The applications of oxime compounds in recent years to agriculture were reviewed according to different chemical structures. The developing trends and broad application prospects of oxime compounds were also introduced.

按照不同的生物活性和结构进行分类，对近年来肟类化合物在农业中应用作了综述，著重从分子合成和生物活性进行讨论，并对它的发展趋势、应用前景作了进一步展望。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。