展望

The applications of quantum control theory in chemistry and their progress have been reviewed in this paper.

本文综述了量子控制论在化学中的应用及其进展，重点分析了量子相干控制、量子优化控制、闭环学习控制和能控性观念在化学研究中的应用，介绍了它们的研究现状，并对其未来研究进行了展望。

Future perspectives of relativistic quantum chemistry are provided as well.

本文还展望了相对论量子化学未来的发展方向。

Forward, the guest stateroom has a queen-size berth and a private head and shower.

展望未来，客户stateroom有一个皇后-大小泊位和一个私营的头部及淋浴。

Recent research progresses of method of preparation in chiral compound's racemate of amino acids were reviewed in this paper, the possible development future of it was predicted.

综述了近年来含氨基酸的手性化合物外消旋体的制取方法，并展望了其研究发展的前景。

The concept , main composition and key technologies of the deep space network are introduced. The DSN's meaning and application to radio astronomy and space detection are summarized. Last, the prospect of DSN is discussed.

阐述了深空网的概念、主要任务、发展简史、主要构成和关键技术手段，概括总结了深空网在天文观测和空间探测中的意义及应用过程，展望了深空网的发展前景。

Finally, the development prospects of random signal radars are analyzed.

最后对随机信号雷达的发展作了展望。

In the end,we prospected the application foreground of ray tracing based global illumination.

展望了基于光线跟踪方法的全局光照应用前景。

This paper summarized the development trend of manufacturing technology and the development of continuous extrusion forming technology, analysised agile manufacture theory and technology's application in the re-search of continuous extrusion forming equipment, and put forward the prospects about agile manufacture theory and technology's application foreground in the scientific research and exploit in our country.

文摘：概述了制造技术的发展趋势和连续挤压技术的发展，分析了敏捷制造理论和技术在连续挤压设备的研究开发中的应用，并对敏捷制造技术在我国科学研究开发中的应用前景提出展望。

This is a very realistic view of the world ahead of us.

对我们前面的世界，这是一个非常现实的展望。

Such a situation requires that we should carry out comprehensive, systematic and deep studies on the traditional folk dwellings courtyard, reappraise the value inherit its technology of construction and protection and its profound cultural connotation, make scientific analysis and prospect of its developmental trend under the new historical conditions.

我们对四合院要进行全面的，系统的，深入的研究，对它的价值应当重新认识，对它的营造，保护技术极其深刻的文化内涵，应当加以继承，对四合院在新的历史条件下发展趋势做出科学地分析和展望。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。