展性

One of the things that technology wants is more flexibility: More controlled movement, more ways to move, more kinds of movement, more bendability, more adaptation, more ways to hold an elevated different, more ways to maintain a moving difference of any type.

科技所求的事情之中有一件就是更多的柔性——更多处于控制之下的行动、更多移动的方式、更多形式的活动、更多的伸展性、更多的自适应性、更多创造一个与众不同的未来的方式、更多保持变化中的不同的方法。

Five papers are included in the part, which entitled as semiempirical models of the impulsive phase of the chromospheric flare, a study of the energy deposits in flaring atmosphere with semiempirical models of flares, spectral line asymmetry of solar flare, combined study between SMM HXRBS observation and semiempirical models, and continuum emission of white-light flare.

论文的上篇由5篇文章组成，形成了研究耀斑半经验模型的一个系列，其内容除了构造半经验模型外，着重在半经验模型基础上作扩展性研究，包括探讨耀斑的能量过程，计算谱线轮廓的不对称性，讨论白光耀斑连续发射的大气特征，以及寻求高能观测结果与半经验模型的联系等。

Her strategy to create an expansive inner space to counterbalance racism, sexism and classism on a symbolic level is also discussed in detail.

该章还将详细讨论莫德·玛莎创造一个可扩展性的内在空间时运用的策略，正是这一内在空间使她能够在象征意义上和身边的种族、性别歧视以及阶级压迫抗衡。

Because this algorithm can estimate the normal and tangent acceleration, it may be used to implement the tracking for the complexly and highly maneuvering target after appropriate model-set design.

由于本算法能够估计出目标的法向和切向加速度，进行适当的模型集设计后，可以实现对复杂、快速机动目标的全过程跟踪，具有可扩展性的应用前景。

"For patients with good performance status and reasonable pain control, induction chemotherapy, with or without consolidative chemoradiation, is a strategy worthy of further investigation for patients with locally advanced disease," Robert Wolff, MD, associate professor of medicine at the University of Texas MD Anderson Cancer Center in Houston, told attendees at the meeting.

休士顿德州大学安德森癌症中心Robert Wolff医师向与会者表示，对病况较佳且疼痛获得合理控制的病患而言，诱导化学疗法，不管是否加上固化化学放射线治疗，对於进展性疾病是值得研究的治疗方式。

Practice has proved that the method shortened software and hardware to develop a period consumedly.

实践表明，该方法大大缩短了软硬件开发周期，提高了系统的性价比，而且软件的实时性，可靠性和可扩展性都得到了提高。

The entrapment efficiency and the leak-in rate of flurbiprofen ethosome were determined by centrifugation and dialytic method,respectively.

结果：所得凝胶涂展性好；氟比洛芬检测浓度线性范围为2.49～24.90μg.mL-1(r=0.9999)；平均回收率为98.31%(RSD=2.13%，n=6)；醇质体的包封率为91.73%，4、8h的渗漏率分别为3.51%、4.79%。

Objective. To show retrospective analysis of 21 consecutive patients who underwent simultaneous surgical treatment for progressive spinal deformity and coexisting intraspinal pathologies (tethered cord and/or diastematomyelia).

目的：回顾分析21个病人，这些病人因为进展性的脊柱畸形和共存的椎管内病变（范围束缚和/或脊髓纵裂）同时接受外科治疗。

The simulation method based on the measures of disproportionality theory can be extended, and the simulation data generated can be applied very abroad. It is an important and practicable method to provide simulation data to evaluate the sensitivity and specificity, merit and shortcoming, feasibility and practicability of various methods of detecting adverse drug reaction signal.

基于不相称性测定理论的数据模拟方法仿真性、扩展性和可控制性强，能够广泛适用于各种信号检测方法，对研究各种方法的灵敏度和特异度、优点和缺点以及应用的可行性和实用性等具有十分重要的意义。

The database has a favorable distensible power, and builds up a work base and experiment platform for lipreading technology research and developing.

该库有良好的可扩展性，为唇读技术的研究和推广建立了良好的工作基础和实验平台。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。