展开

He is utterly absorbed by the film's show unfolding.

影片的情节慢慢展开，他完全被迷住了。

Therefore, in the changing history of Chinese empire, blood ties, private relationship along with face could be deemed as filterable virus which hampers the fairness of official selection in every dynasty, and also trigger the occurrence of corruption unavoidably flourish in official selection.

因此，在中华帝国的历史更迭中，血缘以及由此推展开去的私人关系和"面子"是妨碍我国历代官员选拔公正性的痼疾，它像一种滤过性的病毒，使我国历朝历代的官员选拔无一例外地滋生弊端和腐败。

Canadian Museum of Nature of Natalia -赖伯泽恩斯基 excavation of the bones of the head of survey research, he said: The start of the fin-footed animals from the land to study the evolution of the oceans is very difficult The reason for this is fossil evidence of ancient species, it is difficult to obtain, and to identify specific moot.

加拿大自然博物馆的纳塔莉亚－赖伯泽恩斯基是这项骨骼挖掘勘测研究的负责人，他说：展开对鳍足类动物从陆地到海洋的进化研究是非常困难的，其原因在于远古物种的化石证据很难获得，并且具体鉴别颇具争议。

Hai Tian is a home away from home in which the customer is served with genuine care;; Service, from heart to heart, to eliminate any sense of alien-ness or homesickness; Customers from any culture will find delight in Hai Tian service; The concept of creating value for our guests is deeply rooted in the ideas and behavior of Hai Tian people; All our work is oriented toward meeting our customer's demands;We never say no to a customer.

海天：海天应该成为顾客的家外之家，每个人在这个环境中能感到惬意、安全和关爱；服务是要让客人没有陌生感和距离；来自不同背景的客人应在海天体会到海天服务带来的惊喜；为顾客创造价值应体现在我们每位员工的思想和行动中，并通过为客人创造价值实现我们的共同价值；我们的工作是围绕客人的需求展开的；我们从不向客人说"不"。

Hai Tian is a home away from home in which the customer is served with genuine care Service, from heart to heart, to eliminate any se e of alien-ne or homesickne Customers from any culture will find delight in Hai Tian service; The concept of creating value for our guests is deeply rooted in the ideas and behavior of Hai Tian people; All our work is oriented toward meeting our customer's demands;We never say no to a customer.Hai Tian

海天：海天应该成为顾客的家外之家，每个人在这个环境中能感到惬意、安全和关爱；服务是要让客人没有陌生感和距离；来自不同背景的客人应在海天体会到海天服务带来的惊喜；为顾客创造价值应体现在我们每位员工的思想和行动中，并通过为客人创造价值实现我们的共同价值；我们的工作是围绕客人的需求展开的；我们从不向客人说"不"。

Hai Tian is a home away from home in which the customer is served with genuine care;;Service, from heart to heart, to eliminate any sense of alien-ness or homesickness;Customers from any culture will find delight in Hai Tian service; The concept of creatingvalue for our guests is deeply rooted in the ideas and behavior of Hai Tian people; Allour work is oriented toward meeting our customer's demands;We never say no to a customer.

海天：海天应该成为顾客的家外之家，每个人在这个环境中能感到惬意、安全和关爱；服务是要让客人没有陌生感和距离；来自不同背景的客人应在海天体会到海天服务带来的惊喜；为顾客创造价值应体现在我们每位员工的思想和行动中，并通过为客人创造价值实现我们的共同价值；我们的工作是围绕客人的需求展开的；我们从不向客人说"不"。

Hai Tian is a home away from home in which the customer is served with genuine care;; Service, from heart to heart, to eliminate any sense of alien-ness or homesickness; Customers from any culture will find delight in Hai Tian service; The concept of creating value for our guests is deeply rooted in the ideas and behavior of Hai Tian people; All our work is oriented toward meeting our customer%26lsquo;s demands;We never say no to a customer.

海天：海天应该成为顾客的家外之家，每个人在这个环境中能感到舒服、安全和关爱；服务是要让客人没有生疏感和距离；来自不同背景的客人应在海天体会到海天服务带来的惊喜；为顾客创造价值应体现在我们每位员工的思想和行动中，并通过为客人创造价值实现我们的共同价值；我们的工作是围绕客人的需求展开的；我们从不向客人说不。

Hai tian is a home away from home in which the customer is served with genuine care;; service, from heart to heart, to eliminate any sense of alien-ness orhomesickness; customers from any culture will find delight in hai tianservice; the concept of creating value for our guests is deeply rooted in the ideasand behavior of hai tian people; all our work is oriented toward meeting ourcustomer's demands;we never say "no" to a customer.hai tian

海天：海天应该成为顾客的家外之家，每个人在这个环境中能感到惬意、安全和关爱；服务是要让客人没有陌生感和距离；来自不同背景的客人应在海天体会到海天服务带来的惊喜；为顾客创造价值应体现在我们每位员工的思想和行动中，并通过为客人创造价值实现我们的共同价值；我们的工作是围绕客人的需求展开的；我们从不向客人说"不"。

Based on the spherical harmonic functions expansion and finite difference for discretization of transport equation, an inverse power scheme is presented for calculation of the k-eigenvalue problem.

基于球谐函数展开和有限差分离散，给出了中子输运方程的源项反演逼近的反幂算法，该方法的优势是在适当的初值条件下可以显著提高计算速度。

Several key technologies concerning the property, formation and solution of the finite integration equation are studied.

针对有限积分代数方程的性质、形成以及求解计算，展开了相关关键技术的研究。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。