展开

At last a direct numerical integration method is applied to computing...

在此过程中通过连分式展开加快积分求和的收敛速度。

If the path of ascension directed humans to fail to open their hearts, then the opposite would occur, and WWIII would develop at some future point preventing Terra from going home.

如果提升路径指引人类失败于打开心灵，随后对立面会出现，第三次世界大战将在某些未来的点上展开，阻止Terra回家。

ABSTRACT This paper presents the developing work and related research of the theoretical experiment model of Project 8940----airborne direction finder in submarine detection system-----which is a cooperated project with CTI.

本文的主要内容是以作者参与机电部54所8940工程原理样机的研制为基础所展开的一系列研究工作。

To the author's knowledge, this is the first time that unambiguous discrimination between multiple mixed states has been studied in the literature.

这是现有文献中第一次对任意多混合态的无错分辨情形展开研究。

Based on the extensive summarization of the existing studies, a series of studies including feature extraction and selection of target discrimination, the design of discriminator, and so on are done.

在全面系统地总结前人工作的基础上，对鉴别的特征提取、特征选择、鉴别器的设计等展开了系列的研究。

In the fourth chapter the discusser focused on the principle, the news characteristic, the issue mode, the advertisement strategy and the brand about the newspaper.

在第四章文章对这份报纸的办报理念、新闻特色、发行模式、广告策略与品牌塑造等各方面展开了论述，还对这张报纸未来发展所遇到的一些问题提出自己的思考。

Contrarily speaking, researches on the disgorgement of corporation in the corporate law are of insufficiency, at least not systemic.

相较而言，针对公司法视野中的归入权所展开的研究则稍显不足，至少是不甚系统。

So far, as to disgorgement of corporation, the academia has mostly researched into it within the bound of the securities law, namely, researched into the disgorgement of insider short-swing profits, and has brought forward lots of rational theoretical opinions and legislative proposals.

迄今为止，对于公司归入权，学界更多的是在证券法的框架中加以探讨，亦即对短线交易归入权展开研究，并提出了诸多合理的理论主张和立法建议。

Starting from the traditional theme of disinterested pleasure, it re-evaluates two essential prepositions in the academic discussion of experience of beauty, that is, the necessity of disinterestedness and the undesirable or even damaging role of sensory pleasure. On the basis of these observations, this dissertation goes on to unearth and finally recover the essential factors engaged in the experience of beauty.

本文从对传统的"审美是无功利的快感"这一基础命题的怀疑出发，对命题中的无功利在审美中的必要性问题和感官快感对审美的损害问题重新进行审视和质疑，并在此基础上展开对审美的情感的微观分析和理论推导，将审美的情感中所涉及到的因素清晰化。

The thesis introduces the meshwork arrangement pattern of public traffic planning, the disinterment of data of IC card and new approaches of public traffic planning, so that the rationality and maneuverability of public traffic planning can be improved.

公共交通规划的理论内涵十分丰富，涉及面比较多，鉴于此，本文把工作重点放在了对其关键技术的方法研究上，全文围绕公交规划的线网布局模式、IC卡数据的挖掘以及公交规划方法展开，目的在于提高公交规划的合理性和可操作性。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新