展开

Mobile City in October 2002 has started painting, which will be part of the castle's 19th century iron and steel plant with a special style.

移动之城》在2002年10月已展开绘画工作，其中的城堡部分将带有19世纪末钢铁工厂的特殊风格。

Furthermore, this paper points out that Debt Cession of this kind is an incomplete, special cession in civil law.

在简要阐明国际保理的一般问题之后，本文对国际保理的核心法律问题在比较法的视野上展开了较为全面、深入和系统的分析和讨论。

Ramón Rodríguez Chacín, the interior minister and a former intelligence officer, said there was often "no time" to obtain a court order before police raids.

内务部长和前情报官员Ramón Rodríguez Chacín表示，在警察展开袭击之前，经常是"没有时间"来获取法院授权的。

The red chamber hot pot" the brand image system design take molds has the bright brand idea and the brand culture characteristic hot pot brand image as the design goal, in carries on scientifically, above the strict market survey foundation, proposed the brand localization, take this as the design idea, by the plane design method and the method, launches "the red chamber hot pot the brand vision image design.

红楼火锅"品牌形象系统设计以塑造具有鲜明品牌理念和品牌文化的特色火锅品牌形象为设计目标，在进行科学、严密的市场调查的基础之上，提出品牌定位，以此为设计理念，以平面设计的方法和手段，展开"红楼火锅的品牌视觉形象设计。

The study of Chinese character culture has been a discipline in China.

对近代汉语中双音节词汇的影响研究是一个热点，但在文字改革方面对中国产生的影响，在我国展开的研究还不太多。

In particular,the phase function of the disturbance wave system is solved by uting the characteristic theory of partial differential equation and an expan sion of Orr-sommerfeld eigenvalue problem,insteade of using the disturbance model which was given previously.

其特点是。应用偏微分方程特征理论以及O－S方程特征值的展开，求解扰动波的相函数而不是预先给定扰动波的波动形式。

When the determinant is expanded, it produces a polynomial, called the characteristic polynomial

当行列式展开后，得到一个多项式，叫它为特征多项式。

The ancients of many strokes, the general will only talk about points, horizontal, vertical, the charge-off, press down, hook, folding, pick eight strokes, this book eight strokes to start writing, be extended to 20 types.

古人论笔画很多，一般也只是讲点，横，竖，撇，捺，钩，折，挑8个笔画，本书把8个笔画展开编写，扩展到20类，。

Quality Function Deployment was introduced in the research of Customer Satisfaction optimization,and the correlations between customer satisfaction factors and resource configuration factors were described and analyzed quantificationally by matrix chart of House of Quality.

将质量功能展开的分析方法引入顾客满意度优化研究中，通过质量屋中矩阵图表的形式描述了顾客满意需求与企业资源配置要素之间的关联关系，并对此进行量化分析。

Ironically, it was while he was investigating the Deccan Traps that Dr Chatterjee came across the evidence for Shiva.

讽刺的是，正当查特吉教授对德干岩群展开调查的时候，他却无意中发现了有关希瓦的证据。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。