展开

In this paper, a theoretical analysis of this problem is presented in detail. Then, various stability problems of the braid composite cylindrical shell are analyzed and studied.

本文对此展开了较为系统深入的理论分析，并对编织复合材料圆柱壳的多种稳定性问题进行了分析和研究。

The European Commission has its own suspicions about a contract in Berlin and Brandenburg, and opened formal investigations last October.

关于柏林和勃兰登堡的合同欧洲委员会有自己的疑虑，并于去年10月展开正式调查。

The story of Adam and Cynthia Morey's life together begins with a bravura description of their wedding in Pittsburgh.

亚当·莫里和辛西娅·莫里的故事以对他们在匹兹堡举行的婚礼的出色描述展开。

Chapter one, including two sections, explores the American views on China before E. C. Bridgman.

第一章主要考察裨治文之前的美国中国观，具体分二节展开。

C. Bridgman\'s views of China and his Chinese studies as the focus, and conducts a detailed study of the characteristics, origins, and influences of early American missionaries\' views of China and their Chinese studies, and the relationship between views of China and Chinese studies.

Bridgmanan的中国观和中国研究为考察中心，对美国早期传教士中国观和中国研究的特点、成因、影响以及中国观和中国研究之间的关系展开具体研究。

The research of this subject is on behalf of a series of large comprehensive municipal management system projects 110"brigand alarm", 112"transportation alarm", 119"fire alarm", and 120"emergency alarm"etc.

本课题的研究主要是以一系列大型城市综合管理系统工程（110"匪警"、112"交警"、119"火警"、120"急救"等警情管理系统）为背景而展开的。

Does it not say to woman, Only when you follow me shall you bring forth life?

它难道没有对女人说，只有当你跟随着我时你将能展开你的生活？

In order to bring into operation about "TCL model" and "Haier model", the author tries to compare with them.Based on TCL companys human strategy, the author has emphasized manager human and enterprise culture, and has used some human resource management theories to prove the effect about manager human for enterprise business development strategy.

在阐述TCL人才战略对营销战略的影响里，作者主要是围绕领军人物和企业文化这两大主线展开，结合人力资源管理的相关知识，充分肯定了经理人才对企业经营发展战略举足轻重的作用，以及由此产生的企业凝聚力、创造力和竞争力。

As for diverse production area, the quality of old plant tea is different, such as in taste, stronger and more full in Nannuo, brisker in Yiwu, richer and more full in Jingmai, which is all connected with quality component.

以云南省西双版纳州勐海县南糯山、勐腊县易武和思茅市澜沧县景迈3地的古老茶园和台地茶园的蒸青茶、晒青茶为样品，从感官审评、内含品质化学成分和矿物质元素检测分析展开对比研究，得出：老树茶口感要优于台地茶，主要表现在滋味协调、味厚回甘好；而就不同产地来讲，各地的老树茶品质风格又有异，诸如南糯茶山的茶味较浓强、易武的鲜活度高、景迈的醇厚度好等，这均与品质化学成分有关联。

As it is argued by Brophy and Alleman(1998), in this type of environment learning occurs when faculty develop and encourage discussion through the use of social interaction .

就像 Brophy 和 Alleman 于1998年所指出的那样，在这样的环境中，当教学人员通过利用社会交往理论开展并鼓励讨论时，学生们就会展开学习。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。