屏

Hile users in other markets kept silent when hit by one of WGA's more extreme features, a mechanism that blackens the desktop background on computers found to be using counterfeit Windows, their Chinese peers broke into a storm of anger, forcing Microsoft officials in the country into damage control mode.

GA包含了诸多极端措施，其中一项，就是该程序会让使用盗版软件用户的桌面自动黑屏。当其它市场的用户受到这一程序&惩罚&时，他们选择保持沉默。中国的用户们则不同，他们表示极为愤怒，迫使微软中国区管理层不得不采取措施，对形象损害加以控制。

Within a few years, weather was becoming show business in many places. TV weathermen abandoned the dry style of the BBC, and developed a breezier look.

几年之内，天气预报在许多地方形成了娱乐性行业—英国广播公司的电视天气预报播音员屏弃了乾巴巴的风格，而采用了比较轻松活泼的形式。

Within a few years, weather was becoming show business in many places. TV weathermen abandoned the dry style of the BBC, and developed a breezier look.

几年之内，天气预报在许多地方形成了娱乐性行业—英国广播公司的电视天气预报播音员屏弃了干巴巴的风格，而采用了比较轻松活泼的形式。

That doesn't, however, take into account that not everyone browses the web full screen.

不，不过，顾及不是每个人都可以浏览网页全屏。

Went up channel of a lot of irrelvant, for example: Domestic international news, recreation, female, campus, game, the example that succeeds from others later was drawn lessons from, realize the area stands should discard these chickening ribs.

上了很多不相关的频道，例如：国内国际新闻、娱乐、女性、校园、游戏，后来从别人成功的例子借鉴了，意识到地区站应该屏弃这些鸡肋。

Most of the teachers teaching in elementary schools in Pingtung County had cognized well in campus zero corporal punishment.

一、屏东县国小教师大多数已具有校园零体罚之认知。

In Apple's patent it is stated that: In some embodiments, in addition to the touch screen, the device 100 may include a touchpad for activating or deactivating particular functions.

苹果的专利文件这样说在某些设备，除了触控屏，也许还包括一个触控板进行特定功能的激活。

Key words: Programmable Controller; industrial computer; demineralized water treatment; Instrumentation and process control

在化水程控系统中，我们采用国际上最先进的控制方案进行设计，摒弃了传统的马赛克模拟屏的监视和操作模式，采用屏幕CRT和工控机进行监视和操作。

He is surrounded by electronics and dials and LED readouts.

他的周围，全都是各种电子设备和仪表盘还有LED读数屏。

The clerk explained that she had distained for the Ping-Tung Administrative Law Enforcement Service.

银行的行员解释说她必须为屏东行政执行处扣押税款。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。