屋顶

This material is used in roof and floor as insulation against heat and sound and is applied on rigid floors (i.e. in itself it is not a structural material).

这种材料是用在屋顶和地板上的绝缘热和健全的，是适用于刚性楼层（即本身它不是一个结构材料）。

Warm preservation for pipes, heat insulation and water proof material of roofs.

管道保温、屋顶隔热防水卷材；2、旅游垫、沙滩垫、野营防潮垫等

Michael Angelo left a proof On the Sistine Chapel roof, Where but half-awakened Adam Can disturb globe-trotting Madam Till her bowels are in heat, proof that there\'s a purpose set Before the secret working mind: Profane perfection of mankind.

在西斯汀教堂的屋顶中，米开朗琪罗留下了证明；那里，只是一个半醒的亚当就能够使走遍地球的女人惶惶，最后她的内心一片激情洋溢，证明有一个预先确定的目的，在那秘密工作的思想之前，人类的完美实际上平凡。

The building's roof is covered in easy-to-maintain plants and grasses, and has two heliostat mirrors, which track the sun and direct its rays into the building, reducing the use of artificial lights during the day. Who says being environmentally conscious can't be cool—and hot?

屋顶种植了易于培养的植被和2面向阳的镜子，它能直接吸收太阳能并照亮屋子。

It's the latest Chinese investment plan - a two hundred million dollar resort complex comprising pagoda-roofed holiday homes, golf course, five-star hotel and helipad.

这是中国人的最新的投资计划-一个二亿美元投资的综合性休闲场所，包括中国宫殿式大屋顶的渡假客房，高尔夫球场，五星旅馆和停机坪。

This newly renovated hotel has a heliport on the rooftop.

在这间从新装修的酒店屋顶有一个直升机埸。

A structure or other object resembling such a hemispherical roof or vault.

类似于穹隆或圆屋顶的结构或物体。

A planetarium instrument is housed in the center of a room with a hemispherically domed ceiling; the instrument projects points of light to the ceiling to simulate the night sky from various perspectives (seasonal, or historical views of the Earth-sky relationship).

大型穹顶天文天象仪被封装在一幢房子里，落成在其中一个房间的中心，房顶是半球型活动的天花板，通过将光点投射在屋顶天花板上，来模拟夜空中天象的季节变换和历史上著名的地球天象情景。

"Through the roof of a high kick" about the sisters arrived in Seoul at home in the north-Dong Shun nanny with the family story of a happy place.

穿透屋顶的high kick》讲述的是刚到首尔的姐妹在城北栋顺在家当保姆时与这家人发生的愉快故事。

Natural Style advocate "return to nature," respected the natural aesthetic, combined with the natural order in today's high-tech, high-paced social life, so that people can achieve physical and psychological balance, and therefore multi-purpose indoor wood, fabric, stone and other natural materials, shows that the material texture, fresh and elegant.

此外，也有把70年代反对千篇一律的国际风格的如砖墙瓦顶的英国希灵顿市政中心以及耶鲁大学教员俱乐部，室内采用木板和清水砖砌墙壁、传统地方门窗造型及坡屋顶等称为"乡土风格"或"地方风格"，也称"灰色派"。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。