屋顶

Seeing with eyes of the heart—known as mono no aware in Japanese—describes the way to understand this visual poem of a tree, framed by a window, against a backdrop of roof tiles at Hagi's Tomoe Inn.

用心灵的眼睛感受——即日语里的"物哀"——描述了怎样解读一棵树的视觉诗。在萩的友惠旅馆里，这棵树以窗为框，以屋顶瓦片为背景。

To hear hail beating on your roof or windows shows you will be having some trying times very soon.

听到冰雹打在您的屋顶或Windows表明，你将有一些艰难的时刻很快。

The car comes with a removable hardtop, an aluminum roll bar and a tonnueu cover, so the look of the car can be easily changed to suit your taste.

车带一个可移动的中间无支柱的金属式塑胶制屋顶受到的影响，一个铝名单气压计和一个 tonnueu 盖，因此车的神情能容易地被改变适合你的味道。

Downforce is created by the rear spoiler when the hardtop is installed as the contour of the roof is designed to influence aerodynamics at the rear of the vehicle.

压力是当硬顶是作为屋顶轮廓安装尾翼创建的旨在影响在车尾的空气动力学。

If there is a utility hatch on the roof , we will go in and get it .

如果屋顶上有一个公用出口的话，我们就会进入并拿到它。

Shaun's musical theater and theatre credits include Mamma Mia!, the Australian Tour of Fiddler on the Roof, Camelot, The Hatpin, The Windows Project and The Man in the Moon is A-Miss for the Mardi Gras Festival.

肖恩参演的音乐剧和戏剧包括《妈妈咪呀》，在澳大利亚巡演的《屋顶上的小提琴手》、《凯麦洛特》（The Production Company版）、《帽针》（Stage Reading版）、《窗子项目》以及在马尔蒂·格拉斯艺术节上演的《月球上的人是个姑娘》。

Over the way, on the opposite side of the Boulevard Haussmann, the glistening roofs of the still-slumbering houses were sharply outlined against the twilight sky while along the deserted roadway a gang of street sweepers passed with a clatter of wooden shoes.

对面奥斯曼大街上，一座座房屋还在沉睡，晨曦中，潮湿的屋顶清晰地显露出来。这时，在空荡荡的便道上，走着一群清洁工，他们脚上的木鞋嘎吱嘎吱作响。

But I have other fish to fry - I'm chairman of the committee to raise

我们教堂的屋顶要修，而我是筹款委员会的主席。

Most of Animal Farm was within their view-the long pasture stretching down to the main road, the hayfield, the spinney, the drinking pool, the ploughed fields where the young wheat was thick and green, and the red roofs of the farm buildings with the smoke curling from the chimneys.

他们看到：狭长的牧场伸向那条大路，耕种过的地里长着茁壮而碧绿的麦苗，还有草滩、树林、饮水池塘，以及庄园里的红色屋顶和那烟囱里冒出的袅袅青烟。

He fell headfirst from the roof.

他倒栽葱地从屋顶摔下来。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。