屋顶

Casa Colonica: It is a simple block shaped structure made of stone with a roof.

colonica武器：这是一个简单的块形结构使石材同一个屋顶。

A cat burglar invaded the bedroom of the President of the United States, who confronted him, struck

一个由屋顶潜入的窃贼钻进了美国总统的卧室，总统同他觌面相遇，与他达成一笔交易，并帮助他逃之夭夭。

The transparent doors catch one's attention as they emerge as a flow of water with clean roof.

透明门赶上一个人的注意，因为它们成为一个流动的水，干净的屋顶。

Catchment areas and first flush Only roof areas should be connected for household use.

集水区和第一冲水只有屋顶地区应连接的家庭使用。

House, in which there are no categorization of floors, walls

我的想法是房子像没有屋顶的，花园一样的。

He watched the roof cat's antics for some time, until a particularly ridiculous pratfall-the catling had skidded to a stop with both front paws on the slate chip, tumbled head over heels into a crack between the tiles, then lay there with its tail wriggling in exasperation-forced him to reveal his position.

他看着这只屋顶上的猫滑稽地玩了一会儿，直到它来了一个特别可笑的屁股着地--小猫突然停下来，用两只前爪抓着它玩的碎片，头朝下绊倒在瓦片的裂缝里，躺在那里生气地摇摇尾巴--使Simon不得不暴露了自己的位置。

To date, sponsors have contributed towards building a fenced in area for all of our dogs, building a cattery for current and future cat rescues, adding fencing to the roof-top for the safety and well-being of all dogs, paying general expenses for maintenance of our facility, funding rescues and CNR programs, and much more.

建筑新的猫舍、狗栏、屋顶、收容中心的开支、动物的救援及CNR计划等。

I can touch the ceiling of the room.

我能摸到这个房间的屋顶。

Nothing delighted you more than to have me tie my piece bags on your backs for burdens, give you hats and sticks and rolls of paper, and let you travel through the house from the cellar, which was the City of Destruction, up, up, to the housetop , where you had all the lovely things you could collect to make a Celestial City.

那时候你们还都是些小东西。你们最喜欢我把布袋绑到你们背上做担子，再给你们帽、棍子和纸卷，你们从屋里走到地窖，也就是'毁灭城'，又再往上一直走到屋顶，在那里你们可以得到许多好东西，这就是'天国'了。

Nothing delighted you more than to have me tie my piece bags on your backs for burdens, give you hats and sticks and rolls of paper, and let you travel through the house from the cellar, which was the City of Destruction, up, up, to the housetop, where you had all the lovely things you could collect to make a Celestial City.

当时你们让我把各种包包绑在你们背上，把帽子、棍子和卷宗交给你们，然后让你们从地下室——那里算是'废都'——开始穿越屋子，爬呀，爬呀，一直爬到屋顶，在那里你们能搜集到所有漂亮的东西来建起一座'圣城'，那时你们多开心呀。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。