屈辱

And because of her honesty and tenaciousness towads love, she couldn't stand being a fake lover and left without hesitations.

也正是出于对爱情的忠贞和执著，她不能忍受作情妇的屈辱地位，毅然出走。

So the Yongding River has not surrendered, he thought, this is not a shallow, humiliated, obedient brook.

永定河没有屈服，他想，这并不是一道屈辱的驯服的浅流。

The unmanned path humiliation that suffers in the jail, make barber produced psychological distortion, he comes back this, face evil, what always depress a heart hard is indignant, tonsorial hope lets justice be able to come true on his hand, then, the " Philistine " that he begins to be aimed at his -- those are evil person -- inflict is mad and solemn and just

监狱中遭受的无人道屈辱，使理发师发生了心理畸变，他这次回来，面对邪恶，总难以压抑内心的激愤，理发师希望让正义在自己的手上得以实现，于是，他开始针对自己的"仇敌"——那些为恶的人——施以疯狂而严正的

Themselves as someone else: frustration, humiliation, they can put themselves as someone else, people will be able to be involved and upset the natural mitigation, fortune; achievements, they can put themselves as others, would not be carried away, so triumphalist.

把自己当成别人：受到挫折、屈辱时，把自己当成别人，人便能置身事外，不快自然减轻，功成名就；取得成绩时，把自己当成别人，就不至于得意忘形，让胜利冲昏头脑。

He felt the position to be not only undignified but unsafe.

他感到这个状态不仅很屈辱还很没有安全感。

This is the true, earnest, and unfeigned mortification, to wit, to be exercised with divers afflictions, and to be crucified with Christ.

这就是真实的，认真的，并慥屈辱，即，将行使潜水员痛苦，并且与基督钉在十字架上。

He desired nothing, and hoped for nothing; and at the bottom of his heart he took a stern and gloomy satisfaction in the unrepining endurance of his position.

他竭力避开过去的熟人，避开他们的同情和令人屈辱的帮助。

This is not what most pet owners want to subject their pets to, but they have had no other choice, until now, said Dan Wiesel President and CEO of Pet Airways in a statement.

宠物主人也不想让宠物受这种屈辱，但是他们也没的选择，直到现在。丹威塞尔，宠物航空公司总裁兼首席执行官在一份声明中说。

The blindingly obvious point is that humiliation was inevitable and unavoidable .

极其明显的一点是，屈辱不可避免，也无法回避。

Thus, cultivating, by a mortified life, freedom form all desires, man spent his years in peaceful contemplation till death put an end to the seeming duality and he was absorbed in Brahm like a raindrop in the ocean.

因此，培养，由屈辱的生命，自由形式的所有欲望，男子度过了多年的和平沉思直至死亡结束了似乎两重性，他沉浸在梵天像雨滴在海洋中。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。