屈辱

At that time, the feeling of my heart is abasement, abashed, cannot accept.

当时，我内心的感受是屈辱、羞愧、无法接受。

In sociological branch system, it always suffers all kinds of abasement as second-class citizen.

在社会学科体系中，它总是作为二等公民受尽屈辱。

Carrying abasement and make a stand against, glory and earnest wish, historical wheel sails new century.

载着屈辱与抗争、光荣与梦想，历史的车轮驶入新的世纪。

There is an abasement because of glory: and there is one that shall lift up his head from a low estate.

有的屈辱来自尊荣，但也有人从卑微中抬起了头。

When the dawn of 21 centuries comes, abluent the Hong Kong of hundred years colonial abasement, return the bosom of motherland mother eventually.

在21世纪的曙光到来之际，洗净百年殖民屈辱的香港，终于回到祖国母亲的怀抱。

Even a Maupassant found it a humiliating anti-climax.

甚至一个莫泊桑都觉得爱是屈辱的没落。

There comes a time my friends when people get tired of being plunged across the abyss of humiliation, when they experience the bleakness of nagging despair

朋友们，终有一天，人们再也不能忍受被抛进屈辱的深渊，经受冷酷的、无了期的绝望。

I shall see this day and its popular characteristics from the slave's point of view. Standing there identified with the American bondman, making his wrongs mine.

我要从奴隶的角度，来看今日此时，以及它对公衆的意义，我身同美国黑奴，他们的屈辱就是我的屈辱。

Suffering, humiliation, blood and tears, and finally make the people rise to fight. October 1, 1949 establishment of the PRC, Beijing became the capital of the nascent republic, the history of the ancient city opened a new page.

苦难、屈辱、血泪，终于使人民起而抗争。1949年10月1日，中华人民共和国成立，北京成为新生的共和国的首都，古城的历史揭开了新的一页。

The sexual atrocities and humiliation Honorata was subjected to are hard to comprehend."We were sexual slaes, but simply raping us wasn't enough."

Honorata曾被联攻派民兵**并囚禁折磨了14个月，她在性方面所承受的折磨与屈辱是常人难以理解的，她表示&我们是一些性奴，**这个概念已经不足以描述我们遭受的屈辱。&

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。