屈膝礼

She curtseyed again, and would have blushed deeper, if she could have blushed deeper than she had blushed all the time.

她又行了一个屈膝礼，要不是她的脸一直都红得那么厉害，这会儿说不定还会涨得更红些呢。

Girl number twenty stopped, shaking with fear, and curtseyed shyly.

二十号女学生站住了，怕得直发抖，哆哆嗦嗦地行了个屈膝礼。

Natasha got up and curtseyed to the magnificent countess. Natasha was so delighted at the praise from this brilliant beauty that she blushed with pleasure.

娜塔莎站起来，向这个华丽的伯爵夫人行屈膝礼，这个出色的美女的夸奖使娜塔莎心里感到愉快，她高兴得脸红起来。

"And I yours, sir," I replied curtseying and unobtrusively amiring the gold trimmed coat, ornately threaded waistcoat and blue breeches neatly enclosing a veritable Greek god.

&认识你我也很高兴。&我行了个屈膝礼，答道，微微地打量起金色的斜形外套、装饰华丽的燕尾服、蓝色的短裤，活脱脱是个名副其实的希腊上帝。

"And I yours, sir," I replied curtseying and unobtrusively amiring the gold trimmed coat, ornately threaded waistcoat and blue breeches neatly enclosing a veritibal Greek god.

先生，我也很高兴认识你我回答并行屈膝礼，私底下打量起他的打扮：带金边的外套，有华丽边装饰马甲，有漂亮希腊装饰的蓝色短裤。

According to Victorian dance etiquette, a woman curtseys before beginning a dance.

在维多利亚时代的舞蹈礼仪中，女性需要在开始舞蹈前向舞伴行屈膝礼。

And certainly, whenever the wind blew, the Reed made the most graceful curtseys.

这倒是真的，风一吹，芦苇就行着最动人的屈膝礼。

And certainly, whenever the wind blew, the Reed made the most graceful curtseys.

这可不假，一旦起风，芦苇便行起最优雅的屈膝礼。

And certainly, whenever the wind blew, the Reed made the most graceful curtseys.

这是当然啦，不论风何时吹起，芦苇小姐总是会随之行著最优雅的屈膝礼。

She curtsied when she shook the Queen's hand.

当和奎恩握手时，她行了屈膝礼。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。