屈膝

When a clinician applied a load at 20° of knee flexion, medial compartment gapping increased by 7.3 mm compared with that in the normal, right knee.

当临床医生在屈膝20°施加应力时，与正常的右膝相比，内侧关节间隙增宽了7.3mm。

The bread and wine, after being blessed, is stored in a container called a' tabernacle' and anyone who enters its presence will genuflect.

经过圣化后的面包和葡萄酒被储藏到一个叫做圣龛\\的容器中，任何一名拜谒此物的信徒都要行屈膝礼。

Never go down on one's knees before enemy.

在敌人面前决不能屈膝。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷

The semitendinosus and gracilis graft is associated with inferior knee flexion at higher angles, as compared with the semitendinosus graft.

与半肌腱移植相比，半腱肌和股薄肌移植与高角度下屈膝功能差相关。

We did not have our own torch or headlamp.

我们在岩洞内一时屈膝

He drops to his knees and looks heavenward.

他屈膝跪下，望向天空。

Well, my sweet, said Miss Pross, nodding her head emphatically, 'the short and the long of it is, that I am a subject of His Most Gracious Majesty King George the Third; Miss Pross curtseyed at the name; 'and as such, my maxim is, Confound their politics, Frustrate their knavish tricks, On him our hopes we fix, God save the King!

"好了，我的宝贝"普洛丝小姐使劲地点着头说，"关键在于我是最仁慈的陛下乔治三世的臣民，"她说起那名字便屈膝行礼，"作为臣民，我的格言是：粉碎彼辈之阴谋，挫败彼辈上诡计，王乃我希望之所在，上帝佑我王无虞！"

As I became more comfortable with the poses I regularly did—particularly those involving deep knee bends, which at the beginning were torture to me—I found myself getting more comfortable with anxiety and other emotions I'd avoided feeling in the past.

当我经常做那些动作以后我感觉舒服多了——尤其是深深地屈膝的动作，刚开始这对我简直是一种折磨——但慢慢的我发现越来越舒服了，过去要避免的各种焦虑的情绪也没有了。

Kill me now. I will not kneel before you.

杀了我，我不会在你面前屈膝。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。