屈服的

A nonlinear finite element model is constructed, considering the large deformation, large strain, bolts pretension, bolt contact-slide, as well as material harden and soften, and Miese yield criterions and double nonlinear 3-D element are adopted, so it can predict performance of beam-to-column web connections under cyclic loads.

本文考虑大变形、大应变、螺栓预拉力及螺栓处的接触滑移、材料的强化和软化，采用Mises屈服准则、双重非线性空间单元，建立的非线性有限元模型能够比较精确地模拟梁柱腹板连接在循环荷载作用下的受力性能。

By investigating the effect of all the factors, including particle size, density, elastic deformation coefficient, Hamaker constant, surface energy, yield limit and relative velocity, on the particle behavior in the process of collision, the rule of collision and agglomeration with the change of these factors is obtained in detail.

为考察包括颗粒的粒径、密度、弹性变形系数、Hamaker常数、表面能、屈服极限和碰撞初速度等众多因素对碰撞规律和团聚趋势的影响，本文采用"数值实验"方法，获得了碰撞力与范德华力的相互关系、碰撞弹性回复系数和团聚趋势随各参数的变化规律。

The simulation result of the enameling process at high temperature shows that with the increase of soaking temperature and holding time-the yield strength and tensile strength increase,and the total elongation decreases.

经857℃保温10 min后，钢板的屈服强度满足了不小于310 MPa的要求。预变形时的变形量对模拟高温搪烧后钢板的力学性能也会产生影响。

All the work done is as follows:Firstly, given the impact of the soil gravidity stress on the scale of the vertical drain disturbance, Vesic's column cavity expansion theorem is mended. Then the radius of the plastic zone, the ultimate crowding stress and the soil displacement in the intersection of plastic and elastic areas are deduced when Mohr-Coulomb surrender criterion is adopted. The result of which caters better to the real situation.

本文针对竖井地基的施工扰动效应及固结可靠性做了如下一些工作：首先，考虑土体自重应力对竖井扰动范围的影响，对Vesic圆柱形孔扩张弹塑性理论解进行了修正，采用Mohr-Coulomb屈服准则，得到了弹塑性交界处土体位移、塑性区半径以及最终挤土应力等理论计算公式，修正以后的结果能更好地符合竖井施工的实际情况。

Baidu is the heavy toll-gate that he establishs, its original intention has and his like of block up Google to dominate the plan of the company admittedly, but mainer is, ensure Baidu is not sent succumb under pressure of shareholder of orgnaization investor, public, only wall street follow sb's lead, more square facilitating author lasts the palm accuses company lifeblood, manage Baidu according to his train of thought.

百度为自己设立的重重关卡，其初衷固然有阻碍Google之流控制公司的算计，但更主要的是，确保百度不致屈服于机构投资者、公众股东压力之下，唯华尔街马首是瞻，更方便于创始人持续掌控公司命脉，按照自己的思路经营百度。

She had the god-given power to compel him and, because he'd rather die a free-willed man than a priestess's plaything, Shemsen had thrown down his weapon.

她拥有神授的力量来迫使他屈服，因为他更希望自己死去的时候是一个自由人，而非祭司的玩物，所以舍姆森扔掉了自己的武器。

The results show as follows: Due to unfitting between the wheel tread and profile of Frog No. 9, two-point contact occurs between the wheelset and frog and the contact patches become narrow and long; the Von Mises stress and contact force in the area of the contact patch between the tread close to the flange and the frog are so great that they go far beyond the yielding limit and enter the plastic deformation stage; this will lead to serious wearing of wheelset treads and frogs.

结果表明，由于车轮踏面与9号辙叉的型面不配合，轮对与辙叉形成两点接触，且接触斑狭长，靠近轮缘处踏面和辙叉接触斑的应力及接触力非常大，其数值远远超过材料的屈服极限，进入塑性变形阶段，这将导致车轮踏面与辙叉的磨耗严重。

Based on this analysis, a new method for evaluating the bluntness magnitude of a Berkovich indenter was proposed. This method was examined by the experimental results of indention loading curves for pure nickel and aluminum alloy 8009, and good agreement was obtained. For thin metal films deposited on hard substrate, a method is established for determining the yield strength and hardening index of the film from nanoindentation loading curve.

通过对理想与钝化Berkovich压头以及球形压头纳米压入软膜/硬基材料加载过程的数值研究，给出了两种压头纳米压入加载曲线的幂函数拟合指数及最大压入载荷同膜、基材料基本力学性能间的函数关系，并分别就Berkovich压头与球形压头建立了由纳米压入加载曲线确定沉积在陶瓷基体上金属薄膜屈服强度与硬化指数的方法。

"The dangers there are not solely architectural. Once inside that wretched place, many succumb to a vile miasma."

在那边的危险并不只是结构上的问题，当里面成为悲惨的状况时，很多人只能在恶劣的气氛下屈服。

The conventional principle of prestress design of casing is huke law.That is the axial thermal stress under the minimal permissible on the basis of taking into account of three directions of thermal stress of the casing string during steam injection synthetically.

传统热采井套管预应力设计的基本原则是根据虎克定律，将施加于套管的预应力与套管升温后的轴向热应力叠加，使其控制在相应温度下套管许用的最小屈服极限以下。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。