屈服的

Based on the description of Mohr-Coulomb and Drucker-Prager yield criteria with invariant of stress, a formula for error estimation of unit strain energy between the two stress states is established in the deviatoric plane of the principal stress space, which satisfies M-C and D-P yield criteria respectively. A general procedure to transform M-C material parameters to D-P analysis parameters is obtained.

基于应变比能的概念，在偏平面内建立了分别进入Mohr-Coulomb和Drucker-Prager屈服面时所需形状改变比能的差值公式，获得M-C材料参数向D-P计算参数等效的统一性方案。

At first, starting point and hypothesis used to establish yield criterion of powder metals have been comprehensively and profoundly investigated and then the stress at the location of porosity has been supplementarily defined, Moreover, on the basis of Mises's yield criterion, author proves that yield surface of powder metals is a rotative ellipsoid surface in principal stress.

因此，关于粉末体塑性加工理论问题的研究，引起了人们极大的关注。本文在分析国内外大量文献基础上，着重对粉末体塑性理论中的屈服准则和流动应力进行了理论分析和实验研究。

Based on XRD measurement of residual stress in the matrix and TEM observation of microstructure, the mechanism of microyield and microcreep of the particle reinforced composites was analyzed.

利用XRD方法测定了复合材料中的残余应力，利用TEM及HRTEM研究复合材料的微观组织结构，在此基础上分析了复合材料的微屈服与微蠕变机制。

Once let the acquisitive instinct burgeon, and there are ruggedly individual forces only too ready to make it come to full and monstrousblossom.

自由即屈服，你一旦允许占有的本能发芽生长，便有粗暴的个别力量迫不及待地要使它盛开出巨大的花朵。

After Obama's remarks, state-controlled China Daily, an English-language newspaper, said in a front-page article Friday that Beijing 'won't fold on RMB,' while foreign ministry spokesman Ma Zhaoxu said at a semiweekly briefing Thursday that the exchange rate has never been a major cause of bilateral trade imbalances and outside pressure won't help resolve the issue.

在奥巴马发表讲话之后，中国官方英文报纸《中国日报》周五发表头版文章称北京在人民币汇率上不会屈服，外交部发言人马朝旭在周四的例行发布会上说，汇率从来也不是双边贸易失衡的主要原因，外界压力无助于问题的解决。

After Obama's remarks, state-controlled China Daily, an English-language newspaper, said in a front-page article Friday that Beijing "won't fold on RMB," while Foreign Ministry spokesman Ma Zhaoxu said at a semiweekly briefing Thursday the exchange rate has never been a major cause of bilateral trade imbalances and outside pressure won't help resolve the issue.

在奥巴马发表讲话之后，中国官方英文报纸《中国日报》周五发表头版文章称北京在人民币汇率上不会屈服，外交部发言人马朝旭在周四的例行发布会上说，汇率从来也不是双边贸易失衡的主要原因，外界压力无助于问题的解决。

The effects of material's yield strength,shearing strain,rotating inertia and the substructures on vibration aging during the components resonance were investigated so as to get some theoretical support to vibration aging mechanism and practical technology research.

对构件共振时的屈服极限、剪切变形以及转动惯量和子结构的作用进行考察，以期为振动时效机理和工艺基础研究提供部分理论上的支持。

And the effect of the friction of the interface between the pressure bar and specimen and slenderness ratio of specimen on stress uniformity in specimen were discussed.

讨论了试件的长径比及试件与压杆之间的界面摩擦力对试件内部应力均匀性和对试件材料动态屈服应力的影响。

It's time for it to act with statesmanship and generosity because it's absurd to give in to the protectionist demands of our own private sector.

印度到了展现政治才能和慷慨大度的时候了，因为屈服于我们自己的私营部门的贸易保护主义要求很荒谬。

Unfortunately, many of them succumb at the first sign of failure or defeat, and this is easy to do.

不幸的是，许多女性会屈服于第一阶段的失败和挫折，这样也是容易的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。