屈服的

Shows the influence of billet reheat time and temperature on tensile yield strength.

图2示出了坯料再加热时间和温度对拉伸屈服强度的影响。

I will not relent in waging this struggle for the freedom and security of the American people.

我不会屈服，不会停步，为了美国人民的自由和安全，我要顽强地斗争，永不停息。

Wealth and poverty, health and disease, culture and ignorance, labour and leisure, repletion and hunger, virtue and vice, are all only terms for greater or less degrees of freedom.

富裕和贫寒、光荣和默默无闻、权力和屈服、强壮和软弱、健康和疾病、教养和无知、工作和闲暇、饱食和饥饿、道德和罪恶，都不过是较高或较低程度的自由罢了。

The director bowed to the will of the parents and retracted his new policy.

校长向家长的意志屈服，收回了新政策。

The Chinese leader told reporters in Beijing his country will not yield to external pressure to revalue the yuan.

中国领导人在北京告诉记者，他的国家不会屈服于外部压力让人民币升值。

The results indicate the KBSF has excellent aseismic performances such as great elastic stiffness, satiable hysteretic loop, slowly stiffness deterioration, and yielding localized in knee.

结果表明KBSF具有弹性刚度大、滞回环饱满、刚度退化慢，屈服局限于隅撑部位等优越的抗震性能。

The full field boundary element solutions are solved for the small—scall yielding problem of boundary layer formulation.

针对双材料界面裂纹边界层构形计算了小范围屈服问题的全场解，并与现有理论和有限元结果进行了比较。

The school committee caved in to the demands of parents.

在家长的要求下，学校委员会最后屈服了。

The school committee finally caved in to the demands of parents and teachers.

在家长和老师的要求下，学校委员会最后终於屈服了。

I AM NOT SUBMITTING TO YOUR SHADOWY ABILITY FOR MYSELF.

我不是为我自己而屈服于你飘渺的佛法。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。