屈服的

No country likes to appear to capitulate to foreign pressure.

没有哪个国家愿意屈服于外国的压力。

The capitulation of the American consumer, then, is coming at a particularly bad time.

因而，美国消费者屈服经济压力这种现象降临的时机的确太糟糕了。

Casson viscosity and yield stress in two measuring process.

次要结局：两个测量过程下的Casson黏度、屈服应力。

And as long as you don't cave in to disappointment, recovery is always a possibility.

而且，只要你不屈服于绝望，东山再起总是有可能的。

You are caving in to our demands?

你屈服于我们的要求吗？

Mr Clifton says he won't bow to what he sees as interference from Argentina.

他认为阿根廷是在干涉阻碍他们的开发，但不会向它屈服。

I would clutch the throat of my fate and never yield up to it.

我要扼住命运的喉咙，决不向它屈服。

Concupiscence becomes sinful only when freely yielded to; when resisted with God's help it is an occasion of merit.

Concupiscence成为罪孽深重只有当自由屈服於；当抵制在上帝的帮助下这是一个值得庆祝。

It marked the trade diplomats' surrender to the confidence trick on which the system is founded.

它标志着贸易外交人员屈服于这个使贸易系统得以建立的骗局。

The Company may terminate this contract of service by giving you ONE (1) week's prior notice in writing.

公司也许终止这个服务合同通过屈服您一(1)星期预先的书面通知。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。