屈从的

Whey are they willing to endure the abusing of power of the authority and dictator and living with self-mockery?

怎么就这样自愿屈从在权威与专-制的淫威之下，却还在自嘲苟活着？

Compliance with a creed or a system of ideas is a self-protective reaction.

屈从于一种教条，或一套思想体系，是一种自我保护的反应。

His "servile"girlfriend carries his books to class for him.

他那个过分屈从于他的女朋友总是帮他带书去上课。

I was trained to keep unpleasant words to myself as a matter of courtesy," she said."But perhaps to you, that is just another form of servility.

我教育自己说保持愉快的话是一种礼貌，"她说，"也许对于你来说，这是另种形式的屈从。

It's hard to look into the starry night and not succumb to hopelessness, because all our history is like the shadow of a bird on the ocean – a

心儿似乎难以穿越星光之夜，而不会屈从于茫然与无望，我们生命之旅不过是海面上飞鸟的影子，倏然一晃便杳无踪迹，短暂须臾，难以想象。

Earth is no longer willing to subjugate herself to the human dance beloved!

地球不再愿意将自己屈从于人类之舞了，至爱的人类！

Now however most indigenous folk are ascending, and they shall not only ascend out of disease but also out of their subservience to the western culture.

不过现在，大部分原住民都在提升，他们将不仅超越疾病，而且还将超越对西方文化的屈从。

In this age of automation, many people complain that humans are becoming subservient to machines.

自动化的时代里，许多人抱怨人类变得屈从于机器了。

We make ourselves subservient to our poetry.

我们使我们屈从于我们的诗。

" See, English is not out first language and "subservient isn't in my vocabulary yet at that time.

看到，英语是不是第一语言和"屈从"不是在我的词汇，但在那个时间。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。