屈从的

True surrender is a deepening of responsibility, not an abdication of it.

真正的屈从是深化责任，而不是放弃责任。

I couldn't bend him to my will.

我无法使他屈从于我的意志。

You can easily bend a child to your will.

你能很容易使小孩屈从于你的意志。

He often bowed to the manager's opinions.

他经常屈从经理的意见。

They were finally forced to capitulate to the terrorists' demands.

他们最后被迫屈从恐怖主义分子的要求。

Here, too, the ultimate mood is capitulation.

小说里，终极的状态是屈从。

School life was confining, and he disliked the petty authorities he had to contend with.

学校生活太多限制，他却不喜屈从琐屑的权力。

They'll sit behind massive desks in chairs elevated so they can look down on you. You'll be in a cushy chair which positions you submissively down and backward toward a corner.

他们端坐在巨大的办公桌后面的高椅子上，居高临下看着你，而你则坐在有软垫子的椅子上，显然是处于屈从的地位，而且似乎缩在椅子的角上。

Never bend to the pressure which come from the other party ,such as bribe,ultimatum,bend oneself with the excuse of new personality,put out the final fixed standpoint that is unconcessible.

2，不可屈从对方的压力。来自对方的压力是多方面的，如贿赂，最后通牒，以新人为借口让己方屈从，抛出最后的不可让步的固定立场。

Once we decided to do a role reversal on the bad stereotypes of subservient blacks and racist southern overlords.

一次，我们决定颠倒一下屈从的黑人和种族主义的南方领主的典型印象。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。