居里

Lao She, Mao Dun ... White-bearded grandfather living in the shabby house , guess Writer Name: Bai ...

老舍，茅盾。。。白胡子老爷爷住在简陋的房子里，猜作家名：白居易。。。

The burgeoning of Otaku and Hikikomori populations is directly related to the acts of withdrawal and self-confinement as a result of these cultural and environmental phenomena.

御宅族或茧居族的大量出现与愈来愈多人因为上述的文化与环境现象而沉溺在自我，小我的世界里有直接和绝对的相关。

Yet none of my encyclopaedias, nor that trusty compiler of oddities, the internet, had any information on "burrowing cows".

不管是在我那些林林总总的百科书里，还是互联网这个世界上最可信赖的怪事搜集者那里，我都没能找到关于&地下穴居牛&的记载。

Ulysses and I were in the house, inside, and heard all that he said to you; for we came to the fair house of Peleus while beating up recruits throughout all Achaea, and when we got there we found Menoetius and yourself, and Achilles with you.

我们俩，卓越的俄底修斯和我，其时正在厅堂里，耳闻了所说的一切，包括乃父对你的训告。我们曾前往裴琉斯建筑精固的房居，为招募壮勇，走遍了土地肥沃的阿开亚。

Well-developed industry and agriculture than those in the former Soviet Union's largest metallurgical coal bases, coal, iron ore , steel production tops in the world, Kryvyi Rih, Donetsk and Zhdanov as the major iron and steel center.

工农业均较发达，是前苏联最大的煤炭冶金基地，煤、铁矿石、钢产量均居世界前列，克里沃罗格、顿涅茨克和日丹诺夫为主要钢铁中心。

Harry and Dumbledore approached the back door of the Burrow, which was surrounded by the familiar litter of old Wellington boots and rusty cauldrons; Harry could hear the soft clucking of sleepy chickens coming from a distant shed.

哈利和邓布利多朝陋居的后门走去，那里仍然像以前一样乱糟糟地堆放着许多旧靴子和生锈的坩埚。哈利听见远处棚子里传来鸡睡着时发出的轻轻咕咕声。

Gem Masters history, high-level officials love Tianzhu Mountain water, Li Bai, Bai Juyi, Wang Anshi, Sushi, Huang Tingjian, Lu Yu, Yang Wanli, etc. We have all traveled Tianzhu, a snapshot of Shengjingguan, singing Wye Wing-core, carving Schleswig, and left many masterpieces of poetry and the human landscape.

历代名人雅士、达官显贵钟情天柱山水，李白、白居易、王安石、苏轼、黄庭坚、陆游、杨万里等大家都曾游历天柱，饱览胜境，唱怀咏诵，刻石勒名，留下了许多传世诗文和人文景观。

Seanus(from : UK,currently living in Gliwice,Poland,occupation:English teacher):Well, what is clear is that this was meant to happen as a matter of design by the West.

Seanus(来自：英国，现居波兰格里维茨，职业：英语教师)：有一点很清楚那就是在西方国家的策划下这必然会发生。

Seanus(from : UK,currently living in Gliwice,Poland,occupation:English teacher):Radical Islam has been the tool of the West for some time.

Seanus(来自：英国，现居波兰格里维茨，职业：英语教师)：伊斯兰极端分子作为西方国家的工具已经有一段时间了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。