居留

It can also occur when a taxpaying entity is resident for tax purposes in more than one country.

如果一个纳税实体在一个以上国家居留，也可以出现双重征税。

It arises when a taxpayer or taxpaying entity resident in one country generates income in another country.

当居留于某个国家的纳税人或纳税实体在另一个国家取得收入时，就会发生国际双重征税。

A proposed phylum of North american indian languages including Athabaskan,Tlingit,and possibly Haida.

该委员会不仅在海地和美洲印第安人居留地，而且还在非洲的部分地区，对饥饿与疾病作斗争。

And that would be unusual and undeserved.

如果你失去你的永久居留身份。

Escape from Woomera, an Australian game, invites players to play the role of a refugee escaping from a detention centre and poses many questions about who we identify with and why when we play games.

澳洲游戏《自乌木拉逃逸》，邀请玩家扮演难民的角色从居留中心逃走。

If you have applied for temporary entry to aus in the last 5yrs.

如果你在过去5年中曾经申请以临时居留签证进入澳洲，请填写细节。

Residency Requirements: As part of this program you will attend residential colloquia in addition to your online courses.

居留规定：作为这项计划，您将参加除了您的在线课程的住宅座谈会的一部分。

Those situations reminded me that my old friend Liu Yong also got sick in London, tormented and tossed to Paris. That time he got gastrorrhagia, followed by quite a dramatic trip. It is said that he also chose to go back China and changed his plan of living in western countries in the long term because of that journey. Those things are just like sighs in life.

由此想到多年前老友刘湧也是在伦敦发病，痛不欲生，碾转回到巴黎，方知是胃出血，诊病就医，好一番辛苦麻烦，据说他也因此归国，改变了长期居留西方的人生计划，想到这种种的变因，感叹唏嘘。

The journey and the new life for migrants were often grindingly harsh, as many exoduses were illegal and dangerous, but that obviously didn't stop the waves of people going abroad.

显然，从旅途到居留地，伴随着新移民的更多的是艰辛和磨难，但中国人的出国潮依然一浪高于一浪，甚至不时以畸形形式表现出来。

Everyone in the community has mixed ancestry, says Matthieu Sossoyan, an anthropologist.

人类学家马修说道：&该居留区的每个人都已经混血了&。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。