居民区

I can say I was the first to lay the foundation for Evergreen to be everywhere in the neighbourhoods.

我能告诉他们说我是常青行动在城郊居民区广泛开展的奠基人。

Often , these schools are in poor neighbourhoods where getting students to go to school can be a continue problem.

通常这些学校处在贫困的居民区，在那里让学生去上学一直是个问题。

Displaced families will be helped to move to new neighbourhoods.

流离失所的家庭将得到帮助，转移到新的居民区。

All of our schoolmates were here, as well as many of our parents and other kids from the neighbourhood.

我们所有的同学都在这儿，还有我们的父母以及来自居民区的其他孩子。

This paper, however, proposes a countyscope gravity model to present the smallscale population migrations, using separated resident areas as basic calculation units.

在GIS的支持下，提出构建县域人口迁移引力模型，选择县域内独立的居民区片为计算单元来评价乡镇的人口吸引潜力和人口最大可能迁移目的地分布。

Police stopped the crowd entering an Uighur neighbourhood, but even teargas could not disperse them.

警方停止人群进入一个维吾尔族居民区，但即使不能催泪瓦斯驱散他们。

One such community is the informal settlement called Imizamo Yethu– which is Xhosa for "Our Own Efforts."

这样一个社区是个不正规的居民区叫IY－科萨人叫&我们自己的努力&。

And his selection deftly acknowledged France's diversity: the Maghreb, black Africa and the heavily Muslim French banlieues.

萨科奇的选择巧妙地承认的法国的民族来源的多样性：马格里布，黑非洲和大量的穆斯林市郊居民区。

The Vauban residential district used to be a military camp occupied by France.

弗莱堡案例位于中部的 B2展馆内，与蒙特利尔案例相邻，占地面积273 m2，德国弗莱堡案例&沃邦居住区&原为法国占领军兵营，废弃后作为城市居民区来发展。

With an area of 22 square miles (58 square kin), Brighton spreads over the steep chalk slopes of the South Downs to the north; to the east it is fronted by chalk cliffs; to the west it merges with the residential borough of Hove. Major sea defenses initiated in 1930 line the shore between Black Rock and Saltdean.

布莱顿城市面积为22平方英里(即58平方公里)，它南起唐斯的陡峭斜坡，向北延伸；东临峭壁；西部和霍夫自治居民区相接。1930年兴建的主要海防工事构筑在布莱克罗克和索尔特汀之间的海岸。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。