居民

This had made residents to notice the change of the gaze from the society. The residents regard the outlander's involvement in their life as a mirror, so that they might change their perspectives to themselves, and review the outlanders as well.

居民或发现了外来者眼光的转变，此时外来者走进他们的生命作为一张面镜，让居民有机会转换观点自我凝视，也重新看待外来者。

Objectives:To estimate willingness to payfor typhoid vi vaccine in typhoid epidemic area in Guangxi Zhuang Autonomous Region and develop direct evidence for policy maker,as well as describe the choice model of typhoid vi vaccine in typhoid epidemic area and discuss the application of the Contingent Valuation Method in survey of willingness to pay.

目的：评估广西伤寒流行地区灵川县居民对伤寒ⅵ疫苗的支付意愿，为卫生决策者在全球推广伤寒疫苗提供直接证据；调查灵川县居民对伤寒ⅵ疫苗的选择偏好；探讨条件价值法在疫苗支付意愿调查中的应用。

To apply for undertaking across-strait tramp ship transport after January 1, 2003, the applicant shall be a ship company registered in China's mainland with the qualification for foreign trade transport; or a ship company registered in Hong Kong, Macao that is the asset of permanent residents of Hong Kong or Macao, or of residents of China's mainland or Taiwan area; or a ship company registered in Taiwan area.

对申请从事2003年1月1日以后两岸不定期船舶运输的，申请人应为在大陆登记注册的具有外贸运输资格的船公司；在香港、澳门登记注册，且为香港或澳门永久居民或大陆、台湾居民资本的船公司以及在台湾登记注册的船公司。

Level of town dweller income is the main factor that affects town dweller to consume demand.

城镇居民收入水平是影响城镇居民消费需求的主要因素。

Because town dweller is having higher than rural dweller income level, it is important to make the change of quality of the product in town wants to compare a country much.

由于城镇居民有着比农村居民更高的收入水平，使城镇中产品质量的改变要比农村重要得多。

Town and rural dweller are the two big main groups that make our country society, since reforming and opening, gap of income of urban and rural dweller tends expand.

城镇和农村居民是构成我国社会的两大基本群体，改革开放以来，城乡居民收入差距趋于扩大。

On the other hand, want to raise the income level of town dweller, create more obtain employment opportunities, enlarge obtain employment gross, enhance the consumptive ability of town dweller.

另一方面，要提高城镇居民的收入水平，创造更多的就业机会，扩大就业总量，增强城镇居民的消费能力。

It's free entrance for the children who live in ChangshaCity or the farmer families belong to school district. We also give them 2 sets of uniforms for free. Other children who don't live in ChangshaCity or turnover children have to pay a little tuition fee each term.

学校对本市居民孩子和学区范围内的农民家庭孩子实行免费入学，同时还免费提供2套校服；其他非本市居民家庭孩子和非学区范围内的流动家庭孩子，则每学期收取少量学杂费。

It's free entrance for the children who live in Changsha City or the farmer families belong to school district. We also give them 2 sets of uniforms for free. Other children who don't live in Changsha City or turnover children have to pay a little tuition fee each term.

学校对本市居民孩子和学区范围内的农民家庭孩子实行免费入学，同时还免费提供2套校服；其他非本市居民家庭孩子和非学区范围内的流动家庭孩子，则每学期收取少量学杂费。

The dissertation relies on National Natural Science Fund Supported Project "Research on Complexity and Models of Inhabitants Reorganization and Trip Distribution", Jilin Province Preeminence Youth Fund Sustentation Project "Research in Macro-Traffic Flow Theory" and Supported by Foundation for University Key Teacher by the Ministry of Education Project "Research on Theory and Models of Inhabitants Reorganization and Trip Distribution".

本学位论文依托国家自然科学基金资助项目&居民重组与出行分布中的复杂问题及其模型研究&、吉林省杰出青年基金资助项目&宏观交通流理论研究&和高等学校骨干教师资助计划项目&居民重组与出行分布理论及模型研究&而完成。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。