居住的

The film focuses on an epic conflict on Pandora, an inhabited Earth-sized moon of Polyphemus.

电影主要讲述了发生在潘多拉星球上的一次史诗般的战争。潘多拉是一个有人居住的地球大小的波吕斐摩斯星球。

When Theseus heard of the cruelties of Procrustes, he mad his way straight to the little wood where the giant had his dwelling, and as Theseus approached the cave, Procrustes himself came out to meet him.

忒修斯听说了普洛克洛斯忒斯的残忍的行为，就直接向巨人居住的树林走去。当他走近山洞时，普洛克洛斯忒斯亲自出来接他。

Only puss is allowed to come with me, for she knows where the barber in the story lives.

跟我在一起的只有小猫咪，因为它清楚故事中的理发师居住的地方。

My father and my mother were killed by rebels in our residence house in the capital city Darfur.

我父亲和我的母亲被叛乱分子杀害了我们的家中居住的首都达尔富尔。

We have come to dedicate a portion of that field as a final resting-place for those who gave their lives that Nation might live.

我们来到奉献作为最后安息了该领域的一部分，对于那些是谁给了他们生活的国家可能居住的地方。

Asked how a seismologist can bear to live in quake-prone Los Angeles County, USC's Henyey laughs:"I feel pretty good about the lack of tornadoes."

USC 的地震学家 Henyey 在被问道"为什么明知 LA 有发生地震的倾向，为何还会在此居住"的问题时，笑答："我真的很庆幸这里没有龙卷风。"

To improve the investment environment, SED designs a city central axis landscape belt which will become the green hinge of Chengyang District, combining the functions of culture, business, living and tourism. Sea culture theme--modern development--natural ecology will be the main melody of the central landscape axis. The civic square, commercial area and residential communities are designed to imply the significancy of "openness, creativity, and harmony" respectively.

为更加完善的投资环境， SED新西林景观国际设计了城阳区城市中轴景观带，在设计规划中，未来的中轴景观带将成为城阳区文化、商业、旅游、居住的绿色枢纽；海文化主题--现代发展--自然生态，成为中轴景观主旋律。

The people themselves feel the misery of having no channels to remove sullage away clear from every habitation .

人们觉得痛苦的是没有水道把每个住宅中的污水排除乾净。不适于居住的房子。

Because the ethnic groups migrate ,move and dynasty supersession in history , the china's distribute system is a resident of acrross each other.

由于历史上多次的民族迁徙、移民以及朝代更迭等原因，中国各民族的分布形式成了又杂居又聚居、互相交错居住的状况。

We have seen that this part of the valley is uninhabited, that no force of Solamnics hides here, prepared to sweep down on us.

我们都看到山谷的这一部分是没有人居住的，没有任何索兰尼亚骑士团的成员隐藏在这里准备攻击我们。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。