居住区

Then the excrement and waste water flowing into the city public big drainage pipe.

在中国的城市，居住区边上唯一用以处理排泄物和废水的设施是化粪池。

Anting New Town is the first starting town among the construction of experimental towns in Shanghai.

安亭新镇是上海市试点城镇建设中率先启动的第一镇，也是上海国际汽车城的核心居住区。

The two Lancaster-area residents have been practically non-stop texters for about a decade since they attended Berks Technical Institute together.

自从创建Berks技术学会，在2个兰开斯特居住区居民实际上进行测试有10年之久

The style of mountain residences is simple and dull and follows the same pattern, which lost the specific characteristics of being interdependent with mountains and water and result in grievous ecocide and destruction to the town landscape.

因此，在我国城市化进程加速发展以及西部大开发顺利实施的背景下，基于山地城镇多且主要位于西部地区的现实状况，如何更好利用自然山水的环境资源优势，创造出符合山水特色的、舒适宜人的山地居住区空间形态，具有重大的理论价值和现实意义。

The inner court was the residential quarter, where the emperor, empresses and concubines lived.

内廷&是居住区，是皇帝、后妃们居住的地方。

According to Beijing authorities revealed that the construction of future capital will be controlled large settlements, and instead focused on the development of small towns and exurb building.

据北京市有关部门透露，今后京城将控制兴建大型居住区，而转而着重发展小城镇和卫星城的建设。

Fn2 At the canonical date of 1995 the area had some seedy parts, although it has been largely "gentrified" in the subsequent ten years, and a large area was swept away for the construction of the new railway line connecting St.

在原著中的时间1995年，这个地区有一些地方很破旧，不过在后来的十年中已经在很大程度上被&地区贵族化&（译者注：指富人移居到原来的穷人居住区），而且为了建设连接圣潘克拉斯

A German-Jewish expatriate, suspecting that Klement might be Eichmann, had led investigaors to him in a working-class district on the outskirts of Buenos Aires.

一个被德国驱逐的犹太人怀疑克里门特就是艾希曼，他带领调查人员来到克里门特居住地，布宜诺斯艾利斯郊外一处工人居住区。

In these less developed countries, as in American Ghettoes and on reservations, money that should be spent for food goes instead to tobacco companies; over time, people starve themselves of both food and air, effectively weakening and addicting their children, eventually wiping themselves out.

在这些不发达国家，如同在美国的贫民区和印第安人居住区，本应花在实物上的钱却流向了烟草公司。长期以来，这些人既缺少食物，又缺少新鲜空气，结果使他们子女的身体日渐衰弱并染上烟瘾，最终搞垮了身体。

This wine is said to have weaker hang-over than others.Para. 17 the feel is less that of an old person's home than a college dorm

当今都市较高贵的居住区中有群被人们称作单身族的人，他们通常是些有技术的专业人员，既年轻、富有，又独立选择自己的生活方式。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。