层间的

Three dimensions imaging were evaluated for the regional mucosa,construction of gastric wall,resource of blood supply and dynamic state,and peripheral interspaces.

对经病理证实的65例胃癌和14例胃间质瘤在空腹、低张、胃内充盈对比剂时用16层螺旋CT行平扫、多期增强扫描及三维重建，回顾性观察病灶的黏膜、胃壁结构、血供来源及动态变化、周围间隙。

Under the effect of submerged permeable breakwater located in front of the seawall, this study is aimed to simulate the wave transformation between submerged breakwater and seawall. The model utilized is the controlling formula - parameter of the porous medium and introduced with the theory of nonlinear shoaling correction.

在海堤前设置透水潜堤影响作用下，本文以数值模拟潜堤与海堤间特性的变化，所采用模式的控制方程式为单层孔隙介质层参数之双曲线型缓坡方程式，并导入非线性浅化理论。

This thickness is enough to make a strong interfacial adhesion between HA toughened phase and polymer matrix.

这种厚度的修饰层足以使HA增强相与高分子基体间形成良好的界面结合。

Interorganizational interaction plays the role of intermediate for the influence of cross-level embeddedness on cooperative innovation performance.Linkage between clusters and enterprises\' strategies and behaviors is established by this model.

组织间互动在集群嵌入性对合作创新绩效的影响中发挥中介作用，通过此模型建立了集群层与企业战略和行为的链接。

He fiddled with the thermostat and threw open the curtains to reveal a view, from the twenty-sixth floor, of dun-colored apartment blocks and blue-glass high-rises twinkling in the sun.

他不经意地拨弄着调温器，打开窗帘透出外面的风景，阳光透过蓝色的玻璃透进这间26层的深色房间中。

Centrifugall separation self-propagating high-temperature synthesis is apphed to prepare a new type of Fe-Cr-Ni-Al2O3 intermetallic compound ceramic-lined composite pipe with FeNi alloy transition layer.

采用离心分离自蔓延技术，制备出了一种新型的具有FeNi舍金过渡层的Fe-Cr-Ni-Al2O3金属间化合物梯度复舍管。

The exact guide mode ensures high quality slab output, an anti-wear lubricant forms a thin oil film between guide track and slide block to reduce material consumption.

精确的导向方式保证加工板材的高质量，抗磨润滑剂在导轨与滑块间形成一层油膜，减少材料损耗。

The principles for treatment of IC are based on (1) controlling the dysfunctional epithelium by continual replenishment of the glycosaminoglycan layer,(2) inhibiting neurological hyperactivity by administration of amitriptyline or imipramine,(3) suppression of allergies with antihistamines, and (4) pain control with non-steroid anti-inflammatory drugs, Cox-2 inhibitors or tranquilizers.

基於这些可能的生成原因，对於间质性膀胱炎治疗的原则，主要是根据：一、控制功能异常之尿路上皮细胞，补充膀胱表皮之GAG层，二、经由amitriptxline或imipramine以抑制神经性活化作用，三、利用抗组织胺抑制过敏反应，四、使用NSAID、Cox-2抑制剂或是镇定剂作为疼痛控制。

The density of c-kit+ICCs in submucosa, circular layers and around the myenteric plexuses in HD distal colonic wall was reduced compared to that of HAD and more reduced compared to that of normal control.

实验结果：我们观察到，正常对照组近端和远端结肠壁粘膜下层、肠肌层内弥散分布着中等数量的c-kit+ICCs，肌间神经丛周围分布有大量的c-kit+ICCs，并相互连接成网络状结构。

If the balcony doors and windows between the balcony between the wall, a wall lamp can be installed, the installation height from the ground should be 1.8-2m, the best selection of lighting materials are not afraid of the sun and rain glass lamps; if the window between the door and the wall together, Terrace on the floor in the loading plate at the end of a floating cover of the ceiling white.

如果阳台门与阳台窗之间有间墙，可以装置一盏壁灯，安装高度宜距地面1.8-2m，灯具材料最好选用不怕日晒雨淋的玻璃灯具；如果门与窗之间无间墙，可以在上一层阳台板底装一支浮白罩的吸顶灯。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。