层间的

According to modifying effect of magnetic field to resin, through modification of FRP pultrusion process and equipments, this dissertation developed FRP rebar magnetism curing pultrusion process, studied the effect of fabrication magnetic field intensity on mechanical performances of fabricated GFRP rebar, and confined the optimal intensity of curing magnetic field. Through durability contrast test of GFRP rebars fabricated with optimal curing magnetism intensity and without magnetic field in 80℃water, according to water-absorbing capacity and interlaminate shear strength, the effect of magnetism curing on the durability performance of GFRP rebar was studied.

根据磁场对树脂的改性作用，对FRP拉挤成型工艺设备进行改进，研究开发了FRP筋磁场固化拉挤工艺；研究了成型磁场强度对成型后GFRP筋力学性能的影响，确定了最佳磁场强度；对最佳磁场强度成型和无磁场成型GFRP筋进行80℃水中的耐久性对比试验，以吸水率和层间剪切强度为指标，研究了磁场固化工艺对GFRP筋耐久性的影响。

The story drift can be represented by the drift of a typical beam/column sub-assemblage. Introducing the plastic deformation distribution factor x as a parameter, the relations among x, displacement ductility ratio μ〓 and column overstrength factorη〓, i. e. the x－μ〓－η〓 equations are presented.

提出用框架节的侧移要求来等效框架的层间位移要求，引入塑性变形分布因子x的概念，建立了x与位移延性系数μ〓、强柱系数η〓之间的关系，即x-μ〓-η〓关系。

The semiconductor nanocrystalline surface is modified by using organic overlay method. As an organic overlay,-methacrylic restrains the reuniter between the grains in the latter process. Furthermore, it can combine with empty bond of atom at grain surface state and eliminate the surface state.

应用有机包覆的方法对纳米颗粒进行了表面修饰，作为包覆剂的α-甲基丙烯酸有效抑制了后处理工艺中纳米颗粒间的团聚现象，在纳米颗粒表面形成帽层，并与粒子表面态的原子悬键进行配位，这对消除表面态是非常有益的。

The modern structural pattern ofthe area consists of three synclines and three anticlines, a group of strike faults and a group of transcurrent faults, as well as some downfaulted basins; 8. The blue schist belt, which distributs at the northern part of the area, has a genetic relationship with the decollement plane between Yaolinghe Group and Doushantuo Formation.

晚元古代扬子板块北缘由被动大陆边缘转化为主动陆缘；7、本区的现存构造格局，由近东西向的三个复式向斜加三个复式背斜，一组走向断裂加一组横向断裂以及若干断陷盆地构成；8、本区北部的蓝闪石类矿物成带分布与耀岭河群与陡山沱组之间的层间滑脱面有关；一百五十多个白云母b。

With the model,flux tubes of plasma were followed in response to convection electric fields.The trajectories,which had been adopted to follow convecting plasma flux tubes was different from each other.

假设一维时变电离层模型描述的磁流管中F层等离子体在对流作用下经过极隙区，随对流路径的不同，磁流管在极隙区经历的时间不同，以此考察极光粒子沉降作用下电离层随时间的演化过程。

The result shows little-order multi-mode fiber can be used in multi-beam confocal system and it has optical sectioning property to some extent.

结果表明：在不考虑各模式间的相互作用时，多模光纤中的低阶模式光纤组成的测量系统在一定程度上仍具有一定的光学层析能力。

People inside of their vehicles are crushed when the road above falls in an earthquake and crushes their vehicles; which is exactly what happened with the slabs between the decks of the Nimitz Freeway.

当发生地震时，上方的路面坠落并挤压路上的汽车时，在车内的人会被压坏；这正是在Nimitz高速路多层路面间的断面上所发生的事情。

A mathematic model, which deals with the relationship between maximum temperature of thick plate butt multipass welding and weld heat input, interpass temperature, ambient temperature and the distance of measuring points to heat source center, was founded using multivariant nonlinear regression analysis.

采用多元非线性回归的方法，建立了厚板对接多道焊的最高温度与焊接线能量、层间温度、环境温度以及测点到热源中心的距离之间的数学模型。

In this paper, macro and micro cracking features of fuel oil servo-piston cup leather s were observed and stresses of the cracking cup leathers were calculated.

对某燃油泵活塞皮碗开裂的宏观、微观特征进行了观察与分析，并对皮碗的受力状态进行了分析计算，结果表明，皮碗的开裂性质为早期机械疲劳，其原因是皮碗在压制过程中，橡胶层与金属骨架间的结合力不均匀，结合力不均匀是由于JQ-1粘结剂界面氧化所致。

As a result, some ideas about the fabrication are put forward.The EPMA experiment results show that the main element such as W, Mo, Ti, Ni, Cu, Fe element are changed gradually in W-Mo and W-Mo-Ti FGM. In the layer rich in W, the grain are intervained and are mixed mechanismly. The same is to the layer rich in Mo and W-Mo. These grain felt up by some sinter. In Mo-Ti layer rich in Mo, the grains are also mixed mechanismly. Ni, Cu, Fe element assembled at interface. Ni melt by Cu plays an vital role in sinter effect. The microstructure characteristics result show that the compactness of W-Mo and W-Mo-Ti FGM is good.

电子探针实验结果表明W-Mo系、W-Mo-Ti系梯度功能材料中主要元素W、Mo、Ti、Ni、Fe、Cu分布整体上具有梯度变化规律，发现富W区、富Mo区、W-Mo混合区中颗粒交错分布，基本上以机械混合的形式存在，颗粒之间主要靠烧结剂的粘结作用实现致密化；以Mo为主要组分的Mo-Ti混合区，也是以机械混合的形式存在；Cu溶解于Ni形成固溶体更好地起到活化烧结能力，Ni、Cu、Fe在宏观层间界面富集，有利于烧结致密化。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。