层间的

Element analysis shows that there are an abundant number of-NH〓 groups in the interlamellar region of the uncalcined APS-ZrP support, which may facilitate the intercalation and dispersion of the nickel species.

另外此前驱体在水中容易溶涨使层间距增大至3.5nm，比传统方法中载体的层间距由于事先烧过而固定为1.8nm更有利于金属离子的进入层间。

The contribution of some sensitive factors such as the average inclination angle of all components belonged to rice and LAI was a...

得到了薄层水体和土壤背景的一次反射辐射以及在冠层内部、薄层水体和土壤表面相互间的多次反射辐射随水稻各组分平均倾角的变化规律，冠层双向反射率随叶面积指数LAI的变化特征

Statistic data indicate that windings is most possible blooey. Wingdings fault occupied 60%-70% in the power transformer.

统计资料表明：在变压器各类故障中，绕组发生故障的机会最大，约占整个故障的60％-70％，在绕组各类故障中，最常见的就是绕组匝间短路(包括绕组层间短路、股间短路等等)，从广义上讲，绕组故障都可以归结于匝间短路。

The most polluted areas is near Tianjin second gasworks and around sewage river as well as sewage irrigation area. So we can conclude the major sources of pollution is atmospheric deposition and sewage irrigation. Second, It is positive correlation between the heavy-metal contamination and layered silicate minerals, while it is negative correlation between heavy-metals and quartz , feldspar as well as other minerals.

二、重金属污染元素含量与层状硅酸盐矿物含量呈正相关，而与石英长石等矿物含量呈负相关，充分说明污染元素主要赋存在层状硅酸盐矿物中，这与矿物自身的结构有着密切的关系，层状硅酸盐矿物具有很大的层间域，有利于对其他物质的吸附作用。

The results show that there are optimal damping coefficient leading to the minimum response of the primary core-tube, and that the dynamic response is not sensitive to the lesser damper stiffness, and that the optimal value affected by inter-story drift ratio of the suspended floors as constraint condition and setting reasonable structural parameters could meet the optimization objectives and the inter-story drift ratio limit of the suspended floors.

结果表明：存在最优阻尼器的阻尼系数，使得主体核筒的响应最小；当阻尼器的刚度较小时，可以忽略其对结构动力响应的影响；悬挂楼面的层间位移角作为约束条件，影响结构参数的优化值；通过设置合理的参数才能够同时满足优化目标和悬挂楼面的层间位移角限值。

Secondly, by studying the effects of the structural parameter of reinforcement and face plate, attentions are paid to the problems, such as different anchor space, anchor length, shoring obliquity, friction angle and cohesive strength between cable and soil, surface thickness.

其次，通过对筋层和面板的变参数研究，研究了筋层布置间距、筋层长度、筋层支护倾角、筋与土体间的摩擦角、粘聚力、护面板厚度的变化对坝体变形的影响。

The interlayer gliding fault possesses the characteristics of deep- extension, low- angle, dip- slip, bed- zoned structure.

研究表明该类矿床赋存于中生代盆地盖层与变质基底接触带附近的低角度层间滑动断层中，该断层带具有延伸大、低角度、倾向滑动和层带结构等特征。

For the Three Gorges Project, the section of penstocks with soft cushion layer is adopted as the replacement of expansion joints. The detailed analysis is proposed on stress-strain characteristic of the section of penstocks under the main loads and thermal loads.

针对三峡水电站这一具体工程，提出了以厂坝间的一段垫层钢管作为取消伸缩节结构后的替代结构方案，并对厂坝间的该段垫层钢管在常规荷载及温度荷载作用下的受力特性进行了详细分析。

Three composites of the different fibers with epoxy resin matrix are prepared and the corresponding unilateral fiber reinforced winding ring specimens are fabricated. The mechanical poperties of the composites including tensile strength, modulus and three point interlaminar shear strength are te...

对由PBO纤维与环氧树脂基体复合成型的单向纤维增强环形试样，测试了其拉伸强度、弹性模量和层间剪切强度，结果表明：PBO纤维股纱的拉伸强度比F - 12和Kevlar - 4 9分别高 2 4 4 %和 5 2 8%以上，单向纤维复合材料的拉伸强度分别高约 37 2 %和 92 8%，耐热性也高约 166℃，但PBO纤维与环氧树脂基体的界面粘结性很差，层间剪切强度仅为 2 3～ 2 7MPa 。

Surface as the surface magneto-optic Kerr effect magnetic important experimental tool has been widely used in magnetic and orderly, magnetic anisotropy, multi-layer interlayer coupling in magnetic ultra-thin films, as well as between the behavior of phase-change research.

表面磁光克尔效应作为表面磁学的重要实验手段，已被广泛应用于磁有序、磁各向异性、多层膜中的层间耦合以及磁性超薄膜间的相变行为等问题的研究。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。