层裂

It is assumed that potential sliding surface of the soil in the back of the retaining wall is composed of logarithmic spiral arc and line.

假定挡土墙后土体潜在滑裂面由对数螺线滑动面和平面组合而成，根据挡土墙后土体薄层单元的平衡条件推导出粘性土层主动土压力的计算公式。

In this thesis, we transfer the microgroove patterns onto the Poly substrate to avoid the cracks by means of replica molding method. Different from traditional polymer alignment layers, the bendable materials serve not only as substrates but also as alignment layer; thus, we successfully fabricated the flexible alignment-layer free twisted nematic liquid crystal cell.

在本研究中，我们使用复制成形法，直接将奈米沟槽转印到软性高分子基板上，来改进脆裂的问题，不同以往的高分子薄膜，我们是让基板本身就具有配向液晶分子的功能，做出不需额外配向层的可挠式扭转向列型液晶元件。

Whether it is 5.1 blanket or there is no blanket on drums of suitable make blanket exposure to various oils, acids, alkali, salts and dangerouschemicals etc, do not become extrusion, so as not to damage the surface of Mackintosh and destroy its elastic; blanket is afraid of light, heat and moisture, which causes the rubber blanket hairline viscoelasto, crust, chapped, hardening or cloth moldiness and so on.

无论是滚筒上的橡皮布还是操纵上滚筒的橡皮布，切忌使橡皮布隔绝百般油类、酸、碱、盐及化学方剂等货色，不给使其受到挤不抬，以免保养橡皮布暗不天和爱护它的不塑性；橡皮布怕平、冷及湿润，这些城市使橡皮布暗不天不收黏、不解皮、潮裂、不弱硬或布层腐烂等。

Productivity equation of natural gas well is established.

建立气井产能方程，初步确定火山岩气藏气井产量和无阻流量差异较大，气藏模型类型复杂多样，储层平面分布范围有限，多数压裂井附近存在不流动边界，因此，单井合理配产和控制边底水采出是高效开发徐深气田的重要手段。

The effect of tat p53 on the growth of parasites was determined by counting the parasitemia changes between pre and post incubation of the fusion protein with the parasite culture for 12 h. results: tat p53 fusion protein could be transduced into p.f parasites, locating at trophozoit and late schizont stage, whereas p53 protein could not.

结果：tat p53融合蛋白可以突破红内期疟原虫各层细胞膜，进入虫体细胞内，并可根据荧光观察到融合蛋白主要分布在疟原虫滋养体和晚期裂殖体，而p53蛋白不能进入疟原虫内。

The effect of TATp53 on the growth of parasites was determined by counting the parasitemia changes between pre and postincubation of the fusion protein with the parasite culture for 12 h. RESULTS: TATp53 fusion protein could be transduced into P.f parasites, locating at trophozoit and lateschizont stage, whereas p53 protein could not.

结果：TATp53融合蛋白可以突破红内期疟原虫各层细胞膜，进入虫体细胞内，并可根据荧光观察到融合蛋白主要分布在疟原虫滋养体和晚期裂殖体，而p53蛋白不能进入疟原虫内。

In order to resolve this problem,an effective conversion of fitted-body coordinate has been used in numerical simulations of flow field within a facture of layered medium ,resulting in a successful transformation of 2D flow-field calculation within a fracture from a complex physics domain to a regular calculation domain.

为了有效地攻克这一技术难关，在层状介质缝内流场数值模拟中，采用了有效的贴体坐标变换，成功地将二维缝内流场计算从复杂的物理域转换到规则的计算域，从而为我国全三维水力压裂数值模拟软件的开发和应用提供了良好的理论基础和新的思路。

Biyang fault-depression experience three evolutional phase: Mesozoic pull apart, Paleogene rift. Neogene downwarp basins. So it has in turn three basin-fill sequences and responding tectonic sequences, which were specified by regional unconformity; their general sedimentary style respectively is assemblage of fluvial fan～flood lake depositional system, fluvial fan ～ fan delta ～ lacustrine ～ delta depositional system. and fluvial plain ～ sand mudstone flat depositional system.

泌阳断陷历经中生代小型拉分盆地、早第三纪裂陷盆地和晚第三纪坳陷盆地等三个盆地原型的演化、叠合过程，形成了三个盆地充填序列及其所对应的三个构造层序，其界面皆为区域性构造不整合面；沉积总体样式分别为冲积扇～洪水-漫湖沉积体系组合、冲积扇～扇三角洲～湖泊～三角洲沉积体系组合、冲积平原～砂-泥坪～滨浅湖沉积体系组合。

The cracking resistant layer consists of polymer cement mortar and alkali resistant glass fiber woven scrim, anchored with plastic expanded tube.

该体系采用无钢丝网架的聚苯板为保温板，抗裂层由聚合物水泥砂浆及耐碱玻纤网格布组成，再用塑料胀管锚固。

Seven of real estate development enterprises to deliver goods residential users, the acceptance procedures should be delivered by users of residential equipment, the normal operation of the facilities authorized signature. User acceptance of self-acquired, altered facilities. Equipment maintenance responsibility by the users themselves.

正常使用情况下各部位、部件保修内容与保修期：屋面防水3年；墙面、厨房和卫生间地面、地下室、管道渗漏1年；墙面、顶棚抹灰层脱落1年；地面空鼓开裂、大面积起砂1年；门窗翘裂、五金件损坏1年；管道堵塞2个月；供热、供冷系统和设备1个采暖期或供冷期；卫生洁具1年；灯具、电器开关6个月；其他部位、部件的保修期限，由房地产开发企业与用户自行约定。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。