层的

In accordance with damping layer position, damping layer value, damping layer length for free vibration and forced vibration to discuss which restrain vibrate effetely.

分别针对阻尼层的位置、阻尼层长度、阻尼值的大小在自由振动与强迫振动探讨其抑制振动效果。

The typical feature of primary sediments of the saline sequence is the rhythmic succession characterized by interbeds of evaporite and overpressured mudstone, which is prevalent in continental fault basins in China.

含盐层序原始沉积的典型特征是盐类岩石与超压泥岩等构成互层的多韵律结构。

In the Lower-Middle Jurassic low-pressure reservoir, lots of feldspars were dissolved, the content of kaolinite is from 3% to 16%, and the average value is 9.6%. During the formation of kaolinite, the formation water was abundantly consumed, and fluid content in pores decreased.

应用岩心、薄片、扫描电镜、储层物性和黏土矿物X衍射等资料，研究了三塘湖盆地侏罗系储集层的岩石学特征，发现中下侏罗统低压油藏中长石大量被溶蚀，高岭石非常发育，占全岩的3%～16%，平均为9.6%。

Growth adds layer on layer of executives, foremen, engineers, production workers, and sales specialists to the payroll .

规模的扩大增加了一层又一层的行政官员，领导者，工程师，生产工人和销售专职人员到工资单上。

The influence of surfactant on the properties of electroplated Ni-SiC composite coating was studied by means of electron probe microanalysis, electrochemical analysis, and friction and wear test.

表面活性剂能改善复合镀层的性能，过去对离子型和非离子型表面活性剂影响复合镀层性能的研究报道不多。

It had been shown that the gas bearing sandstone in T3x gas reservoirs in XC gas field is with the character of low AG. This information is very useful to detect gas in heterogeneity tight sand reservoirs.

实践表明，XC气田T3x气藏含气砂岩储层具有低AC异常特征，应用这样的异常特征信息，可以较好地进行非均质致密砂岩储层的含气性检测。

Sections such as P- and S-wave impedance, velocity ratio of P- and S-wave,λρ, and μρ, as well as crossplotting sections of different lithological parameters were generated.

利用这些成果，可以得到比常规波阻抗反演更准确、更丰富的储层信息，在目标储层的含气性识别中取得了很好地效果。

The conclusion is that there is enough diffusion reaction between base material and interlays, vacuum diffusion bonding weldability of TiAl and 42CrMo is good.

研究发现，母材与中间层发生了扩散反应，采用加入中间层的真空扩散连接TiAl金属间化合物与 4 2CrMo钢具有良好的可焊性。

Telnet tests the Application layer, pingtest the Network layer.Telnet is an application used to remotelyconfigure a device. If telnet is succesfful youknow that full 7 layer stack on the sending and receiving host areconfigured correctly and are inworking order

因为telnet命令是工作在应用层，ping命令是工作在网络层的，telnet是应用于远程控制设备的，所以如果能telnet成功的话，这就证明了两台主机或设备已经联通了，在联通性上面已经没有问题了。

An atmospheric area about80 kilometers(50 miles) above the earth's surface, forming the upper boundary of the mesosphere.

中间层离地球表面约80公里（即50英里）的空气地带，形成中间层的上边界

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。