层的

Third-Party Logistic of Warehouse Management System Framework provides a series of reusable groupware, such as persistence layer which introduces Dynamic Value Object, Value List Hander and Command pattern. It encapsulates the details of accessing database and affords the interface of different persistence layer framework. Based on Asynchronous JavaScript and XML, we develops the client validity check engine, dynamic cascading menu and common, dynamic tree structure groupware, as well as a set of tag library which include query, pagination, cache and so on. It reduces the code redundancy and predigests the development of interface layer enormously.

第三方物流管理系统框架提供了一系列可复用组件，例如采用动态VO、值列表处理器以及命令模式的持久层组件，封装了数据库访问细节，并为不同的持久层框架提供调用接口；基于Ajax(Asynchronous JavaScript and XML)技术的客户端校验引擎、动态级联菜单以及通用动态树型结构组件，一系列查询、分页、缓存等标签库则减少了表示层的代码冗余，简化了表示层开发；基于SSL登录以及基于角色的访问控制的安全子系统则初步实现了数据安全传输和权限控制；此外基于Web服务的企业应用集成模型为今后系统集成、数据共享提供了有益探索。

For a heterogeneous elastic solid consisting of two homogeneous layers, three homogeneous layers whose shear wave velocities increasing with depth, or three homogeneous layers whose interlayer has high velocity, if there are multi-mode dispersion curves, the phase velocity V〓 of the first mode will close up to the Rayleigh wave velocity of the bottom layer when frequency f→OHz, and V〓 of the first mode will close up to the Rayleigh wave velocity of the top layer when f→∞.

由多导波模式的相速度频散曲线还可知，对于二层固体介质、结构层的横波速度随深度而递增的三层固体介质、含硬夹层的三层固体介质而言，若频率f→OHz，其基阶模式的瑞利波相速度V〓→V〓（V〓为最底层介质的瑞利波速度）；若f→∞，其基阶模式的V〓→V〓（V〓为最上层介质的瑞利波速度）；因此，随着频率f逐渐升高，野外实测的瑞利波相速度V〓曲线应该主要为基阶导波模式。

In consideration of the complex properties of the carbonate reservoirs in West Hubei and East Chongqing,their gas potential examination was carried out by use of the method of combining the target zone's small time window AVO analysis and AVO comprehensive response calibration with the intersection chart and AVO attribution contrasting analyses.

文章针对鄂西、渝东的碳酸盐岩储层复杂的特点，应用沿目的层的小时窗 AVO分析、AVO综合响应标定及交绘图分析、AVO属性对比分析相结合的方法来对该地区的碳酸盐岩储层含气性进行了检测，实例证明该AVO综合分析方法对碳酸盐岩储层中的油气检测是行之有效的

For a start, before the seismic inversion it is essential for a reservoir to enhance the basic research of the rock geophysical characteristic analysis, horizon calibration, fidelity processing and model analysis, etc., and of the reservoir's lithologic character, physical, electrical and gas bearing property. Subsequently based on the fundamental principle of seismic inversion, a series of inversion methods and their application conditions were emphasized. Finally, taking Labureng area as a target, by comparing various inversion effects, we aimed at enhancing the precision of seismic image, increasing SN ratio and resolution, and highlighting seismic responses of the target strata, and presented reliable geophysical references for the understanding of reservoir evaluation, gas bearing modelbuilding and reservoir mechanism in HJQ area.

首先把地震反演前的基础研究工作做扎实，其中包括储层的岩性、物性、电性、含气性在内的岩石地球物理特征分析、层位标定、保真处理和模型分析等；其次从地震反演方法技术的基本原理出发，重点探讨各种反演方法的技术特点和应用条件；最后以杭锦旗地区拉不仍工区为靶区，通过对不同地震反演方法处理效果的综合对比分析，以提高地震成像精度、提高信噪比和分辨率、突出目的层段的地震响应特征为目标，为杭锦旗地区储层评价、含气模式建立，成藏规律的认识提供可信的地球物理依据。

This paper examines the soil characteristic and liquefaction degree of hard shell seams at the subaqueous delta of the Yellow River. Four typical areas were chosen for measuring, testing and studying. The hard shell seam strength was measured by in-situ Proctor penetrometer. Undisturbed soil sample of 1 m long was excavated for laboratory soil property test. Sledge hammers were dropped down freely to hit the load board to simulate the wave force acted on the hard shell seam. The excess pore pressure and strength variation were observed. The liquefaction depth of the hard shell seams at four study areas under different wave storms were calculated by theory.

为揭示黄河口水下三角洲硬壳层的土性特征和风浪作用下的液化破坏状况，选择典型研究区，在现场利用普氏贯入仪测试硬壳层的强度特征，原位取1m原状样进行室内土工试验；利用重锤锤击荷载板的方式模拟波浪对硬壳层的动力作用，通过孔压探头和普氏贯入仪实时监测土体内孔压和振动前后强度的变化；通过理论计算研究硬壳层在不同风浪等级下的液化深度。

The influence of the structure and material parameters on static and dynamic characteristics is studied. The three dimensional static analysis is obtained by the power series expansion method for a piezoelectric composite laminates. Three dimensional distribution of bonding stress, displacement and electric potential are presented. The distributions of electric potential across thickness of two kinds piezoelectric materials are discussed.

对于静态问题，采用三维精确解方法，给出了压电层与基体之间剪应力、位移、电势的三维分布图；讨论了工程中常用的两类压电材料在感知和作动情况下沿压电材料厚度方向电势的分布情况，分析了电势可看作线性分布的条件；讨论了压电层和粘结层的厚度及材料特性变化对压电感知和作动效果的影响，并对压电层的厚度作了优化分析。

Based on Prandtl's momentum transportation, this paper calculates in detail the physical quantities such as eddy viscosities, and ratio of eddy viscosity to motion viscosity, total stresses with respect to relative position in three regions of viscous sub-layer, buffer layer, and main turbulent stream for non-Newtonian fluid flowing turbulently in ducts, which according to Karman's three layer models and measurement of fluid parameters in evaluation apparatus, discusses the influence of polymer drag reduction on flowing properties of non-Newton fluid, analyzes quantitatively principle of turbulent reduction phenomenon and condition of increasing reduction rate.

摘要以普兰德动量传递理论为基础，按照卡门的三层模型，通过室内模拟环道用0号柴油及加入减阻剂在圆管内的流动参数的测定，计算了非牛顿型流体管内湍流边界层的层流内层、过渡层、湍流中心的涡流粘度，涡流粘度与运动粘度比、总应力随相对位置的变化等定量参数，探讨了高分子减阻剂对非牛顿流体流动特性的影响，对湍流减阻现象的机理与增大减阻率的条件进行了定量分析。

Secondly, the pulse discharge plasma with allylamine was discussed, and the modification results with two kinds of discharge models were compared. The results showed that discharge models had influences on the plasma treatment results, especially under lower pressure and higher temperature with pulse discharge. The nitrogen element content in the layer under the pulse discharge was obviously lower than that under the continuous discharge, but there was higher proportion NH〓 groups remaining in the layer under the pulse discharge. The sample surfaces obtained by pulse discharge also had good biocompatibility.

其次讨论了脉冲放电模式下丙烯胺单体的等离子体修饰，比较了两种放电模式对修饰结果的影响，研究结果显示，放电模式对表面修饰层的结果有一定的影响，其中脉冲放电对低压及高温两等离子体条件下的影响尤为明显；脉冲放电下所得到的修饰层中的氮元素含量明显低于连续放电模式下，而脉冲放电下有较高比例NH〓基团保留在修饰层中；脉冲放电所得到的表面修饰层同样有较好的生物相容性。

The results show that during laser cladding, SiC of different forms is decompounded partially; with the increasing of the SiC adding content, the quantity of un-melt SiC increases and hardness of cladding layers improves.

结果表明，随着加入量的增加，熔覆层中未熔SiC含量增加，熔覆层硬度也随之提高；对比加入颗粒状和纤维状SiC的熔覆层的显微硬度表明，同含量情况下纤维状SiC的强化效果更显著；造成熔覆层硬度显著提高的原因是未熔SiC，析出相FeSiC的弥散强化和熔入的Si，C元素引起的固溶强化作用。

The formation of system tracts, their combination characteristics and application in hydrocarbon exploration, as well as the case studies of the Bohai Bay Basin, were studied in this paper.

结合渤海湾盆地的勘探实例，分析体系域的成因机制、组合特征和勘探规律，认为：体系域是基准面变化等因素作用的产物，不同级别的层序都发育着与其对应的体系域；一般情况下，三级层序对应的体系域单元与含油气层的规模相匹配，但四级层序对应的体系域才是隐蔽油气藏赋存的有利部位。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失