层理论的

This energy balance equation is equivalent to the Richardson number closure model used byPollar et al.

从而把以往的公式都统一到本文的结果中，而且给出了以往海底边界混合层公式的理论依据与适用范围，这个结果与Weatherly与Martin（1978）用Mellor与Yamada（1974）的高阶模型所得的数值解结果是基本一致的，并与现场实验相符。

Except for Tibetan Plateau and its surrounding regions, the results derived from lithospheric isostasy model are closer to observed elevations and consistent with vertical velocities of crustal movement in most tectonic units.

通过对均衡状态分析，我们得到以下主要结论：(1)构造稳定地区均衡程度较高；(2)青藏高原及周边造山带现今地壳运动主要为区域构造过程及深部动力学过程所控制，均衡调整过程不是主要控制因素；(3)现今地壳垂直运动比较明显的块体处于均衡调整阶段，地表垂直运动的大小反映了该区所受的均衡力作用的程度；(4)构造稳定地区基于岩石层均衡的理论计算海拔与观测海拔之差值和现今地壳垂直运动速率有较好的相关性，据此我们可以通过均衡分析研究构造块体的运动趋势和动力学性质；(5)地慢热结构对现今地形、海拔及地壳垂直运动有显著影响，在处理均衡问题时，地慢岩石圈热结构是我们必须考虑的重要因素。

In view of constant pressure outside boundary double permeability composite oil reservoir model, the variable rate question dimensionless pressure distribution Laplace solution has been studied, and the corresponding application briefly derived.

针对定压外边界的复合双渗储层模型，研究了变流率问题的无因次压力分布的Laplace空间解，并简要地引导了相应的应用，是对试井分析理论的一种完善，对相应的试井分析软件的研制更具有深远的应用价值，对油藏数值模拟方法也具有指导意义。

As the basis of inversion, we have summarized the overall expressions for Thomsen's parameters and their physical meanings, deduced the expressions of azimuthally varying NMO velocity that usually specifies an ellipse in the horizontal plane for any arbitrary anisotropy, and derived the expressions for the NMO ellipses described by Thomsen's parameters.

作为反演理论的基础，归纳总结了各类各向异性介质中Thomsen参数定义的形式及其相应的物理意义，推导了水平层状各向异性介质中方位NMO速度的椭圆属性方程及其Thomsen参数表示形式，并根据具体的介质参数，分别计算了HTI介质、正交介质和单斜介质中，在干裂隙和饱和流体填充裂隙的情况下的方位NMO速度。

Otherwise, in this paper, the random walk of particles is processed on lattices of graphite in a layer i.e. hexangular lattices, which makes our study have some physical background. Thus our results have some instructional function theoretically on the study of graphite and benzenoid hydrocarbon.

另外，在本论文中，我们所研究的粒子是在石墨一层内的晶格即六角格子上的行走，这就使本文的研究具有一定的物理背景，从而对石墨和苯型烃的研究工作具有一定的理论指导作用和意义。

Based on the practice and the research on theory of tectonic geology, the geophysical technique ,including probing into the base of the well ,is adopted to confirm the distribution of the position of the 储层,the degree of finestra,the rate of penetration, while to be used to analysis of the crack and the faultage.,which is a kind of technique used for confirming position.

在构造地质学理论研究和实践的基础上采用地球物理技术进行储层层位的分布，孔隙度、渗透率的确定以及裂缝、断层的定量、定性分析，这是一种先进的确定地址的技术。

Theoretical analysis reveals that the formation of flower-like splats results from the interaction of surface tension, inhomogeneity of thermal contact resistance between flattening drop and substrate and substrate crater. The formation of the craters on the substrate is mainly controlled by substrate melting.

理论分析表明，&花瓣状&层片的形成是熔体表面张力、熔体与基底接触热阻的不均匀性和基底凹坑相互作用的结果；基底凹坑的形成主要由基底熔化所控制。

By analyzing and comparing the above test results, the special demands for welding current and time and pressure in the spot welding of zinc-coated steels were put forward.

为了在需点焊加工的产品上推广使用镀锌钢板，并保证其焊接质量，本文对普通冷轧钢板、电镀锌钢板和两种不同锌层厚度的热镀锌钢板进行了一系列点焊工艺及力学性能试验，并通过对试验结果的数据处理和理论分析，找出了几种材料点焊工艺性能上的差异，得出了一套合适的点焊焊接规范范围。

The relevant spot welding parameters for every kind of zinc-coated steels were proposed.

为了在需点焊加工的产品上推广使用镀锌钢板，并保证其焊接质量，本文对普通冷轧钢板、电镀锌钢板和两种不同锌层厚度的热镀锌钢板进行了一系列点焊工艺及力学性能试验，并通过对试验结果的数据处理和理论分析，找出了几种材料点焊工艺性能上的差异，得出了一套合适的点焊焊接规范范围。

It tries to transcend the debate on European integration between intergovernmentalism and supranationalism by focusing on the actual operation of the Euro-polity. It views EU neither as an international organization nor as a quasi-federal state, but regards EU as a multi-level governance system in which national, supranational and subnational players are collectively involved in European governance and share the authority jointly.

它试图超越政府间主义与超国家主义在欧洲一体化问题上的争论，而把理论的关注点放在欧盟政治实体的具体运转上，认为欧盟既不是国际组织也不是准联邦国家而是国家、超国家、次国家行为体共同参与、共享权力的多层治理体制。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了