层状的

The second faulting activity during late period of early Cretaceous, controls the formation of a series of faulting bounded basins with dustpan shape, as well as the formation of interlayer between tholeiite and alkaline basalt bearing olivine existed in red layer.

早白垩世晚期的第二次断陷，则控制了赣杭带沿线—系列箕状断陷盆地以及红层中拉斑玄武岩和碱性橄榄玄武岩夹层的形成。

Branches with white woolly tomentum, erect hairs absent; tendrils bifurcate.

分枝具白色的具绵状毛的绒毛层，直立毛无；卷须二叉 28 V。

After unilateral lumbar rhizotomy, the FRAP positive area of the outermost part of contralateral lamina Ⅱ disappeared (that is,"the point of fishhook" disappeared), which indicates that some FRAP positive fibers cross from the operated side to terminate in the unoperated side.

虽然两组备用根大鼠非手术侧Ⅱ板层鱼钩状阳性反应区的钩尖有不同程度的缺失，但是吗啡组L〓阳性反应物面积大于非吗啡组，同时非手术侧L〓背根无髓纤维数也比非吗啡组非手术侧L〓背根增多50％。

It is shown that the assembling structures critically depend on the concentration and valency of cations, rather than their types or ionic radii.

在一定的一价阳离子电解质溶液中，心磷脂的主要组装形态是同中心多层管状囊泡。

The experimental results also show that Young's modulus in the thickness direction of woven hybrid material is also strain rate dependent.

实验结果还表明，编织状混杂复合材料层合板沿厚度方向的弹性模量也是应变率相关的。

The results showed that with the increase of Cr/C, the shape of primary carbide became more and more regular, the bacilliform fibre＇s length of the primary carbide became increased, which is beneficial to the toughness of hardfacing layer.

研究发现，Cr/C增加，初生碳化物形状越来越规则，初生碳化物的杆状纤维增长，增加堆焊层的韧性。

From the street, the house is designed to be purposefully modest – a simple boxy two story structure.

从街头看，住宅的设计是有意适度-一个简单的两层盒状结构。

They all have the typical structure of leaf of C4 plant, but out of the ordinary is that the structure of the midrib is alike the parallel veins and there is a layer of fiber cells between the phloem and the bundle-sheath of vein in the midrib and big parallel veins while the outer wall of the bulliform cells is less cuticularized.

摘 要：以7个杂交狗牙根品种的叶片进行解剖研究，结果表明，各品种均具禾本科 C4植物叶片典型结构，其独特处是：中脉结构与平行脉相似；中脉维管束、平行脉大维管束的维管束鞘内侧韧皮部外有一层纤维细胞；泡状细胞外壁很少角化。

For the amorphous heat transfer surface, the dropwise condensation could be enhanced in the condition of increasing the steam pressure at a specific cooling water flow velocity.

对于非晶镀层换热表面，在特定的冷却水流量下，提高蒸汽温度可以促进珠状冷凝效果的产生。

The analysis of the high quality sand-body trap's characteristics suggests that large-scale traps include single large-sized sand-body trap and several overlaying small-sized lithological traps; furthersome reservoir facies involve fan delta, braided river delta and sublacustrine fan; the hydrocarbon enrichment usually forms in favorable reservoirs.

圈闭规模大表现为单一大规模砂岩体圈闭或多个小型圈闭叠合连片，扇三角洲、辫状河三角洲和湖底扇是有利的储集相类型，油气富集往往形成于良好的储集层中。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失