层状的

It is ably assisted by the synovial fluid which is produced by the synovium , the aforementioned rubbery layer .

这是干练的协助下，由滑液这是所产生的滑膜，上述胶状层。

Results of simulation indicate that a series of "second-vortex" are produced in the riblets structure, turbulent kinetic energy and turbulent burst intensities are debased, which reveals reasonably turbulent drag reduction mechanism.

数值仿真结果则发现，在脊状结构内形成了稳定的&二次涡&，边界层内湍动能和湍流猝发强度降低，很好地揭示了减阻机理。

"Built of structural steel and reinforced concrete with some limestone facing at a cost of $83 million, the five-story structure actually consists of five concentric pentagons, with 10 spokelike corridors connecting the whole."

&由结构钢和钢筋混凝土建成，耗资8，300万美元，楼高五层，由五座同心的五角形大厦组成，透过十条轮状走廊连接起来。&

"Built of structural steel and reinforce d concrete with some limestone facing at a cost of $83 million, the five-story structure actually consists of five concentric pentagons, with 10 spokelike corridors connecting the whole."

&由结构钢和钢筋混凝土建成，耗资8，300万美元，楼高五层，由五座同心的五角形大厦组成，透过十条轮状走廊连接起来。&

Results :We report a case of bronchogenic cyst occurring in the left ventricle of a 2-year-old boy presenting with intermittent precordial pain, although the true diagnosis was missing preoperatively, complete excision of the cyst was achieved via a left anterolateral thoracotomy.

结果：1例罕见的左心室壁先天性支气管囊肿，术前未获明确诊断，但经左前外侧切口进行了完整切除，病理检查提示囊肿内壁通常由假复层柱状纤毛上皮覆盖，周围含有软骨和支气管黏膜腺体。

The imaging characteristic of each type were also analyzed.

结果：14例中不含脂肪的错构瘤8例、平滑肌瘤2例、多囊性肾瘤2例、海绵状血管瘤1例、中胚层肾瘤1例。

P72 Formation process of roddings: B type lineation is formed by the fold rolling of the thin-bedded vein quartzite or quartzite intercalated in the rocks.

Q 0 10cm 2。杆状构造形成过程：B型线理，由岩层中夹薄层脉石英或石英经褶皱的辗滚作用而形成。

At the prehatching stage, jaw teeth, goblet cells and taste buds appeared, the stomach was differentiated. Longitudinal folds of the stomach epithelium could be seen, which gradually became more and more prominent. The intestinal convolution and the pancreas also appeared.

胚胎发育至孵化前期时，颌齿、杯状细胞和味蕾出现，胃已分化形成，胃粘膜层具较浅的纵行褶皱，肠管已形成一个回曲环，胰脏出现。

Methods 1800 cases were detected by TCT and TBS. The samples of atypical squamoha cell and more abnormal cell were positive, then compared the positive results with colposcopical biopsy examination.

采用液基薄层细胞检测系统检测宫颈细胞并进行TBS细胞学分类诊断，将诊断意义不明确的不典型鳞状细胞以上病变均列为阳性病例，且在阴道镜下行活检，将细胞学检测结果与活检结果作对比分析。

Methods : After the frontotemporal wrinkles were smoothed out by pulling the scalp upward and backward to the vertex, coronal suture and fix the whole layer scalp to the periosteum and then pressor bandage.

采用小切口并在正中及双侧颞部发际内冠状缝合全层，将术中提紧的软组织用10号丝线缝合固定在骨膜上并加压包扎。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失