层状的

Methods: A bonygroove was made on the upper rim of the acetabulum, and extended medially and upward on the ilium.

切取带有髂骨内板骨膜和软骨的全层骨块，嵌入骨槽中，形成杯口状，骨膜伸展贴附在髂骨外板上。

Objective To study the applied value of multi-slice spiral CTin the diagnosis of odontoid process fractures.

目的探讨多层螺旋CT对齿状突骨折的诊断价值。

Around the pellet, you place a piece of live tissue that has been cut out of another pearl oyster.

然后将珍珠贝放回海底一个养殖珍珠就产生了，很快，这块活体组织便在这颗异物周围形成一个珍珠包，这个球型的囊状组织围绕着小颗粒，如同珠母层。

In some patients, the ciliary body may be completely disintegrated from the scleral spur, but the disintegration may be quadrantal instead of 360°, resulting in a fistula between anterior chamber and superciliary cavity.

UBM探查睫状体脱离的特征性表现：巩膜与睫状体间存在无回声区，睫状突位置前移、前旋，睫状体平坦部向玻璃体中轴部位移动，部分患者可见睫状体平坦部呈层间分离。

A fungus of the genus Geastrum, related to and resembling the puffballs and having an outer covering that splits open in a starlike form.

量湿地星一种类似于马勃属于地星属的菌，其外部表皮层裂开呈星状

The characteristic manifestations of cyclodialysis found by UBM were as follows: no echoes between sclera and ciliary body, anterior displacement and rotation of ciliary process and displacement of pars plana toward the centre of eyeball. Superciliary effusion could be observed in some cases.

UBM探查睫状体脱离的特征性表现：巩膜与睫状体间存在无回声区，睫状突位置前移、前旋，睫状体平坦部向玻璃体中轴部位移动，部分患者可见睫状体平坦部呈层间分离。

Appendages at top of connectives not narrowly triangular, anthers without cushionlike tomentum at base adaxially, apex not barbate; stipules caducous; petioles 7-12 mm

附属物在顶端的药隔并非狭三角形，花药没有垫状绒毛层在正面基部，先端不；托叶早落叶柄7-12毫米 3

The experiments showed that, the surface microstructure is plate martensite, and the subsurface microstructure is cryptocrystalline martensite. the transition zone contains mixed martensite, troostite and part of the nonmelting ferrite.

实验表明：改性层微观组织由表层至基体依次为：表面熔凝区为片状马氏体；均匀相变硬化区为隐晶马氏体；过渡区为混合马氏体、屈氏体和部分未熔的铁素体。

Our main products include many important springs such as the valve diesel engine, oil-pump, oil- spigot, actiyator, booster,full springs used in the valve and camshaft of the automobile and motorcycle,every kind of general compressed ,drawing, turned , clockwork and dishing springs,every kind of cone-shaped, convex, dished and tower-shaped springs with different diameter, pitch and multilayer tubbish.

主要品种有柴油机气阀、油泵、油嘴、调速器、调压等各种重要用途弹簧：汽车、摩托车气阀、凸轮轴等全机簧；各种通用的压缩、拉伸、扭转、发条、碟形等弹簧；锥形、中凸、中凹、塔状等各种变直径、变节距异形弹簧、多层筒式弹簧等。

According to modes of occurrence, auriferous quartz veins might be divided into three types:(1) bedding quartz veins;(2) ferriferous dolomite quartz veins;(3)quartz veins along NE trending joints.

根据含金石英脉的产状可将其分为三种类型：①顺层石英脉；②含铁白云石石英脉；③NE向节理石英脉。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失